<title type="display">villancico</title>
masculí [canción de Navidad] nadala f, villancet.
Es mostren 594844 resultats
villanelle
<title type="display">villanelle</title>
Pronúncia: vilanɛl
femení literatura i música cançó (poesia) pastoral.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
villanelle
femení literatura i música cançó poesia pastoral © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
villanería
<title type="display">villanería</title>
-
femení
- [villanía] vilania.
- [villanaje] plebs, pleballa.
villanería
femení villanía vilania villanaje plebs , pleballa
villanesco
-ca
<title type="display">villanesco</title>
adjectiu de vilans.
villanesco
-ca
adjectiu de vilans
villanía
<title type="display">villanía</title>
-
femení
- [cualidad de villano] vilania, vilesa.
- [acción vil] vilania, vilesa.
- [grosería] grolleria.
villanía
femení cualidad de villano vilania , vilesa acción vil vilania , vilesa grosería grolleria
villano
-na
<title type="display">villano</title>
-
adjectiu i masculí i femení
- vilà -ana.
- [granuja] brivall m, brètol -a. adjectiu
- figuradament vilà -ana.
villano
-na
adjectiu i masculí i femení vilà -ana granuja brivall m , brètol -a adjectiu figuradament vilà -ana
villanovés
-esa
<title type="display">villanovés</title>
adjectiu i masculí i femení vilanoví -ina.
villanovés
-esa
adjectiu i masculí i femení vilanoví -ina
■
vil·lanovià
| vil·lanoviana
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vil·lanovià</title>
Accessory
Partició sil·làbica: vil_la_no_vi_à
Body
adjectiu prehistòria Dit de la cultura italiana de l’edat del ferro, localitzada a l’Emília i la Toscana, que rep el nom de la necròpoli de Villanova, situada als ravals de Bolonya.
■
vil·lanovià
| vil·lanoviana
adjectiu prehistòria Dit de la cultura italiana de l’edat del ferro, localitzada a l’Emília i la Toscana, que rep el nom de la necròpoli de Villanova, situada als ravals de Bolonya
villar
<title type="display">villar</title>
masculí [villaje] llogarret, vila petita f, llogarró.
villar
masculí villaje llogarret , vila petita f , llogarró
ville
<title type="display">ville</title>
Pronúncia: vil
-
femení
- ciutat. La banlieue d’une grande ville, els suburbis d’una gran ciutat. La vieille ville, la ciutat vella (antiga).
- [petite ville] població.
-
à la (ou en) ville
a ciutat.
- a vila.
- al centre [de la ciutat]. Aller en ville, anar al centre.
-
de ville
de cada dia.
Habits de ville, vestits de cada dia .
- antigament de ciutat.
- fora [de casa]. Aller dîner en ville, anar a sopar a fora.
- la Ville lumière la ciutat de la llum [París].
- ville champignon ciutat que ha crescut molt amb poc temps.
- ville d’eau(x) estació termal (o balneari m).
- ville-dortoir ciutat dormitori.
- ville fortifiée ciutat fortificada (o fortalesa, o ciutadella).
- ville neuve història vila nova (o burg m) [al voltant d’una ciutat fortificada].
- ville nouvelle ciutat de construcció recent (o polígon m d’habitatges).
- ville ouverte ciències militars ciutat oberta.
- villes saintes cristianisme ciutats santes.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
ville
femení ciutat La banlieue d’une grande ville , els suburbis d’una gran ciutat La vieille ville , la ciutat vella antiga petite ville població à la ou en ville a ciutat a vila al centre de la ciutat Aller en ville , anar al centre de ville de cada dia Habits de ville , vestits de cada dia antigament de ciutat fora de casa Aller dîner en ville , anar a sopar a fora la Ville lumière la ciutat de la llum París ville champignon ciutat que ha crescut molt amb poc temps ville d’eaux estació termal o balneari m ville-dortoir ciutat dormitori ville fortifiée ciutat…