Es mostren 594823 resultats

accepció


<title type="display">accepció</title>

    femení
  1. [Wörter] Sinn m, Bedeutung f.
  2. aquest mot té moltes accepcions figurades dieses Wort hat viele übertragene Bedeutungen.
  3. especialment dret sense accepció de persones ohne Ansehen der Person.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

accepció

femení Wörter Sinn m , Bedeutung f aquest mot té moltes accepcions figurades dieses Wort hat viele übertragene Bedeutungen especialment dret sense accepció de persones ohne Ansehen der Person © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

accepció

accepció

femení sentit accezione, significato m || favoritisme preferenza, riguardo m , favoritismo m || accepció de persones atto di favoritismo
Diccionari de sinònims Franquesa

accepció

accepció

→ sentit accepció de persones preferència favoritisme parcialitat privadesa valiment Compareu nepotisme © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

accepció


<title type="display">accepció</title>

    femení
  1. [sentit] acepción. Les diverses accepcions d'un mot, las diversas acepciones de una palabra.
  2. [favoritisme] acepción.
  3. accepció de persones acepción (o aceptación) de personas.

accepció

femení sentit acepción Les diverses accepcions d'un mot , las diversas acepciones de una palabra favoritisme acepción accepció de persones acepción o aceptación de personas
DIDAC Diccionari escolar

accepció

<title type="display">accepció</title>

[! Amb CC]
nom femení Una accepció és cadascun dels significats d'una paraula. En aquest diccionari, trobaràs quatre accepcions de la paraula banc: un seient llarg i estret, una empresa que fa negocis amb diners, un grup de peixos i la taula de treball del fuster.

accepció

Amb CC nom femení Una accepció és cadascun dels significats d'una paraula En aquest diccionari, trobaràs quatre accepcions de la paraula banc un seient llarg i estret, una empresa que fa negocis amb diners, un grup de peixos i la taula de treball del fuster
Diccionari Català Anglès

accepció

accepció

femení sense , meaning preference , partiality sense accepció de persones without respect of persons , impartially
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ accepció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">accepció</title>

Partició sil·làbica: ac_cep_ci_ó
Homòfon: excepció
Etimologia: del ll. acceptio, -ōnis 1a font: s. XIV
    femení
  1. Sentit en què hom pren un mot. Accepció recta d’un mot.
    1. Favoritisme, parcialitat envers una persona o una cosa.
    2. accepció de persones Personalisme en l’aplicació de la llei, per motius de benevolència, d’odi o d’altre sentiment envers certes persones.

■ accepció

femení Sentit en què hom pren un mot Accepció recta d’un mot Favoritisme, parcialitat envers una persona o una cosa accepció de persones Personalisme en l’aplicació de la llei, per motius de benevolència, d’odi o d’altre sentiment envers certes persones
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

accepció


<title type="display">accepció</title>

Pronúncia: əksəpsió
    femení
  1. [sentit] acception. Accepció pròpia, figurada, acception propre, figurée.
  2. [favoritisme] préférence, égards m pl, acception.
  3. sense accepció de persones sans acception de personnes.

accepció

femení sentit acception Accepció pròpia, figurada , acception propre, figurée favoritisme préférence , égards m pl , acception sense accepció de persones sans acception de personnes
Diccionari Anglès Català

accept


<title type="display">accept</title>

Pronúncia: əkˈsɛpt
    transitive verb
  1. Commerce acceptar.
  2. aprovar, admetre.
  3. he was accepted as one of us se l'acceptava com si fos un dels nostres.
  4. Commerce to accept orders acceptar comandes.
  5. to accept a bill acceptar una factura.

accept

transitive verb Commerce acceptar aprovar , admetre he was accepted as one of us se l'acceptava com si fos un dels nostres Commerce to accept orders acceptar comandes to accept a bill acceptar una factura
Diccionari Català Castellà

acceptabilitat

acceptabilitat

femení aceptabilidad