<title type="display">vosotros</title>
pronom personal vosaltres.
Es mostren 594844 resultats
vosté
<title type="display">vosté </title>
Body
- pron Pronòm de dusau persona que se hè servir quan volem dar un tracte de distància o mès solemnitat.
Català: vostè
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
vosté
pron Pronòm de dusau persona que se hè servir quan volem dar un tracte de distància o mès solemnitat Català vostè © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
vostè
<title type="display">vostè</title>
Pronúncia: bustɛ́
[pl.: -ès] pronom personal [personal de tractament] you.
vostè
pl -ès pronom personal personal de tractament you
vostè
<title type="display">vostè</title>
[plural -ès] pronom lei [pl loro]. Vostès comprendran que és impossible, loro capiranno che è impossibile.
vostè
plural -ès pronom lei pl loro Vostès comprendran que és impossible , loro capiranno che è impossibile
■
vostè
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vostè</title>
Accessory
Etimologia: contracció, en parlar ràpid i relaxat, de vostra mercè 1a font: s. XVI
Body
pronom [plural vostès] Pronom personal de segona persona que substitueix tu, vós i vosaltres o hi alterna com a tractament més distant i sever. Vostè m’ho ha dit. Vostès no hi eren.
■
vostè
pronom plural vostès Pronom personal de segona persona que substitueix tu , vós i vosaltres o hi alterna com a tractament més distant i sever Vostè m’ho ha dit Vostès no hi eren
vostè
<title type="display">vostè</title>
pronom personal Aquesta paraula s'usa en lloc de tu, vós o vosaltres en senyal de respecte quan es parla amb algú que no es coneix o que és més gran. També parlem de vostè amb qui no tenim o no volem tenir gaire confiança. Com es troba, vostè? Ho farem com vostès vulguin.
vostè
pronom personal Aquesta paraula s'usa en lloc de tu , vós o vosaltres en senyal de respecte quan es parla amb algú que no es coneix o que és més gran També parlem de vostè amb qui no tenim o no volem tenir gaire confiança Com es troba, vostè Ho farem com vostès vulguin
vostè
<title type="display">vostè</title>
-
pronom personal
[pl.: -ès]
- Sie.
- Vegeu vós.
- és de vostè od és seu es ist Ihres.
- vostè (vostès) no hi era (eren) Sie waren nicht da.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
vostè
pronom personal pl -ès Sie Vegeu vós és de vostè od és seu es ist Ihres vostè vostès no hi era eren Sie waren nicht da © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
vostè
<title type="display">vostè</title>
Pronúncia: bustɛ́
[pl: -ès; forma de cortesia] pronom vous. Vostè ja m'ho ha dit, vous me l'avez déjà dit. Vostès no hi eren, vous n'y étiez pas.
vostè
pl -ès forma de cortesia pronom vous Vostè ja m'ho ha dit , vous me l'avez déjà dit Vostès no hi eren , vous n'y étiez pas
vòste, -ta
<title type="display">vòste, -ta </title>
Body
- pron Possessiu de dusau persona deth plurau.
Català: vostre -a
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
vòste, -ta
pron Possessiu de dusau persona deth plurau Català vostre -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana