neutre
1. eina f, utensili(s) m (pl), estri(s) m (pl).
2. [Werkzeugsausrüstung] utillatge.
3. figurat instrument m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení fàbrica d’eines (etco d’utillatge industrial).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí caixa f d’eines (etc).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení màquina eina.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení estoig m (o caixa) d’eines etc.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (singular)
1. botànica donzell (mascle).
2. Wermutwein.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí figurat gota f d’amargor (o d’amargura fig ).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí vermut.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu [-er, am -esten]
1. pre(u)at.
2. [würdig] digne, mereixedor.
3. [in der Anrede] apreciat, benvolgut, estimat.
4. distingit.
5. Ihr wertes Schreiben la vostra estimada lletra.
6. wert sein valer.
7. er ist es wert s’ho mereix.
8. Vegeu Mühe.
9. Vegeu Rede.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU