Es mostren 594853 resultats

■ xollador
| xolladora

■ xollador
| xolladora

masculí i femení Esquilador Van portar la mula al xollador
Traducció
Diccionari Català Anglès

xollador
-a

xollador
-a

masculí i femení shearer
Diccionari Català Italià

xollador

xollador

masculí tosatore
Diccionari Català francès

xollador
-a

xollador
-a

masculí i femení esquilador
Conjugador Català

xollar


<title type="display">xollar</title>

    1. INFINITIU

    1. xollar

    2. GERUNDI

    1. xollant

    3. PARTICIPI

    1. xollat
    2. xollada
    3. xollats
    4. xollades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. xollo
      2. xolles
      3. xolla
      4. xollem
      5. xolleu
      6. xollen

      2. IMPERFET

      1. xollava
      2. xollaves
      3. xollava
      4. xollàvem
      5. xollàveu
      6. xollaven

      3. PASSAT

      1. xollí
      2. xollares
      3. xollà
      4. xollàrem
      5. xollàreu
      6. xollaren

      4. FUTUR

      1. xollaré
      2. xollaràs
      3. xollarà
      4. xollarem
      5. xollareu
      6. xollaran

      5. CONDICIONAL

      1. xollaria
      2. xollaries
      3. xollaria
      4. xollaríem
      5. xollaríeu
      6. xollarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. xolli
      2. xollis
      3. xolli
      4. xollem
      5. xolleu
      6. xollin

      2. IMPERFET

      1. xollés
      2. xollessis
      3. xollés
      4. xolléssim
      5. xolléssiu
      6. xollessin

    6. IMPERATIU

    1. xolla
    2. xolli
    3. xollem
    4. xolleu
    5. xollin

xollar

INFINITIU xollar GERUNDI xollant PARTICIPI xollat xollada xollats xollades INDICATIU PRESENT xollo xolles xolla xollem xolleu xollen IMPERFET xollava xollaves xollava xollàvem xollàveu xollaven PASSAT xollí xollares xollà xollàrem xollàreu xollaren FUTUR xollaré xollaràs xollarà xollarem xollareu xollaran CONDICIONAL xollaria xollaries xollaria xollaríem xollaríeu xollarien SUBJUNTIU PRESENT xolli xollis xolli xollem xolleu xollin IMPERFET xollés xollessis xollés xolléssim xolléssiu xollessin IMPERATIU xolla xolli xollem xolleu xollin
Diccionari de sinònims Franquesa

xollar

xollar

→ esquilar , tondre © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

xollar

xollar

verb transitiu els cabells rapar , cortar al rape esquilar esquilar
Diccionari Català Alemany

xollar

xollar

verb transitiu scheren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xollar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xollar</title>

Etimologia: del ll. vg. *exsubiliare ‘treure de sota les illades’, der. de ilia ‘illades, baix ventre’, que donà la forma menys corrent eixollar, d’on la més estesa xollar 1a font: 1803, DEst.
verb transitiu Tallar arran els cabells, el pèl, la llana, d’algú o d’un animal, tondre, esquilar. Avui toca xollar les ovelles.

■ xollar

verb transitiu Tallar arran els cabells, el pèl, la llana, d’algú o d’un animal, tondre, esquilar Avui toca xollar les ovelles
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

xollar

xollar

verb transitiu xais to shear , clip cabells to crop , clip colloquial to cut down