Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594846 resultats

badinage

<title type="display">badinage</title>

Pronúncia: badinaʒ

masculí diversió f broma f, joc.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

badinage

masculí diversió f broma f , joc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

badinage

<title type="display">badinage</title>

noun bromes pl.

badinaire, -aira

<title type="display">badinaire, -aira </title>

adj m f

Català:

badinaire, -aira

adj m f Que hè o ditz badinades Català bromista © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

badinar

<title type="display">badinar </title>

v intr

Ex.: Quan parli non badini.

Català:

Quan parlo no faig broma

v intr Hèr o díder badinades Ex Quan parli non badini Català fer broma Quan parlo no faig broma © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

badine

<title type="display">badine</title>

Pronúncia: badin

femení vara, cima, branquilló m.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

badine

femení vara, cima, branquilló m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

badiner

<title type="display">badiner</title>

Pronúncia: badine

verb intransitiu

divertir-se pron, fer broma, jugar, joguinejar. On ne badine pas avec la santé, amb la salut, no s’hi juga.
pour badiner de (o per fer) broma. Je l’ai dit pour badiner, ho vaig dir de broma.

badiner

verb intransitiu divertir-se pron , fer broma, jugar, joguinejar On ne badine pas avec la santé , amb la salut, no s’hi juga pour badiner de o per fer broma Je l’ai dit pour badiner , ho vaig dir de broma © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç