Es mostren 594846 resultats

baldric

baldric

masculí sword belt
Diccionari Català Alemany

baldriga

baldriga

femení ictiologia Sturmtaucher m baldriga cendrosa Gelbschnabelsturmtaucher m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ baldriga


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">baldriga</title>

Etimologia: possible alteració d’un ant. *barditxa i abans *pardice, der. del ll. perdix, -ĭcis ‘perdiu’, amb contaminació de derivats com perdigana, perdiganya, perdigot, perdigó 1a font: 1870
    femení ornitologia
  1. Gènere d’ocells marins de l’ordre dels procel·lariformes, de la família dels procel·làrids (Puffinus sp), de cos fusiforme i palmípedes, com la baldriga capnegra (P. gravis), la baldriga grisa (P. griseus), la baldriga cendrosa (P. diomedea) i la baldriga pufí baleàrica (P. puffinus subespècie mauritanicus), anomenada a les illes Balears virot o virotja.
  2. per extensió Nom aplicat a diversos ocells oceànics semblants a les baldrigues, com la baldriga polar, de la família dels procel·làrids (Priocella antartica), que nia a Geòrgia i hiverna a l’Àfrica del Sud.

■ baldriga

femení ornitologia Gènere d’ocells marins de l’ordre dels procellariformes, de la família dels procellàrids Puffinus sp , de cos fusiforme i palmípedes, com la baldriga capnegra P gravis , la baldriga grisa P griseus , la baldriga cendrosa P diomedea i la baldriga pufí baleàrica P puffinus subespècie mauritanicus , anomenada a les illes Balears virot o virotja per extensió Nom aplicat a diversos ocells oceànics semblants a les baldrigues, com la baldriga polar , de la família dels procellàrids Priocella antartica , que nia a Geòrgia i hiverna a l’Àfrica del Sud
Traducció
Diccionari Català Castellà

baldriga


<title type="display">baldriga</title>

    femení ornitologia
  1. [Puffinus sp] pardela.
  2. baldriga capnegra [P. agravis] pardela capirotada.
  3. baldriga cendrosa [P. diomedea] pardela cenicienta.
  4. baldriga grisa [P. griseus] pardela sombría.
  5. baldriga petita [P. assimilis] pardela chica.
  6. baldriga pufí [P. puffinus] pardela pichoneta.

baldriga

femení ornitologia Puffinus sp pardela baldriga capnegra P agravis pardela capirotada baldriga cendrosa P diomedea pardela cenicienta baldriga grisa P griseus pardela sombría baldriga petita P assimilis pardela chica baldriga pufí P puffinus pardela pichoneta
Diccionari Català Italià

baldriga

baldriga

femení ornit puffino m , berta
Diccionari Català francès

baldriga


<title type="display">baldriga</title>

Pronúncia: bəldɾíɣə
    femení
  1. ornitologia [Puffinus sp] puffin m.
  2. baldriga capnegra [Puffinus agravis] puffin majeur.
  3. baldriga cendrosa [Puffinus diomedea] puffin cendré.
  4. baldriga pufí [Puffinus puffinus] puffin des Anglais.

baldriga

femení ornitologia Puffinus sp puffin m baldriga capnegra Puffinus agravis puffin majeur baldriga cendrosa Puffinus diomedea puffin cendré baldriga pufí Puffinus puffinus puffin des Anglais
Diccionari Català Anglès

baldriga

baldriga

femení ornitologia puffin
Diccionari Català Alemany

baldritxa

baldritxa

femení ictiologia balear baldritxa © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

baldritxa

baldritxa

femení dialectal ornitologia Baldriga Gavina
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

baldufa


<title type="display">baldufa</title>

burot, baldufa que balla a cops de corda.
ballaruga, baldufa que es fa ballar amb els dits.
virolet, ballaruga especial, emprada en jocs d'atzar.
trompitxol, baldufa petita que es fa ballar amb els dits.


© Manuel Franquesa

baldufa

burot , baldufa que balla a cops de corda ballaruga , baldufa que es fa ballar amb els dits virolet , ballaruga especial, emprada en jocs d'atzar trompitxol , baldufa petita que es fa ballar amb els dits © Manuel Franquesa