Es mostren 594852 resultats

barbotina

barbotina

femení tecnologia ceràmica barbotina
Diccionari Castellà Català

barbotina

barbotina

femení tecnologia cerámica barbotina
Diccionari Català francès

barbotina

barbotina

femení tecnologia ceràmica barbotine
Gran Diccionari de la llengua catalana

barbotina


<title type="display">barbotina</title>

    femení ceràmica
  1. història Tècnica antiga de decoració ceràmica d’aplicació de relleus, geomètrics o vegetals, a la part exterior de les peces.
  2. Barreja d’argila amb aigua, en què l’aigua ocupa més d’una tercera part.

barbotina

femení ceràmica història Tècnica antiga de decoració ceràmica d’aplicació de relleus, geomètrics o vegetals, a la part exterior de les peces Barreja d’argila amb aigua, en què l’aigua ocupa més d’una tercera part
Traducció
Diccionari Francès Català

barbotine

barbotine

femení barbotina © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

barbouillage


<title type="display">barbouillage</title>

Pronúncia: baʀbujaʒ
    masculí
  1. pastitxo, empastifada f.
  2. [écriture illisible] gargots pl.
  3. [écrit embrouillé] galimaties.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

barbouillage

masculí pastitxo, empastifada f écriture illisible gargots pl écrit embrouillé galimaties © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

barbouille

barbouille

femení familiarment i despectivament empastifada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

barbouiller


<title type="display">barbouiller</title>

Pronúncia: baʀbuje
    verb transitiu
  1. tacar, embrutar.
  2. empastifar, pastifejar, empotinar, potinejar.
  3. avoir l’estomac tout barbouillé estar empatxat -ada (o tenir l’estómac regirat).
  4. figuradament i familiarment
    1. barbouiller du papier empastifar paper.
    2. barbouiller le cœur (ou l’estomac) regirar l’estómac (o el ventrell).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

barbouiller

verb transitiu tacar, embrutar empastifar, pastifejar, empotinar, potinejar avoir l’estomac tout barbouillé estar empatxat -ada o tenir l’estómac regirat figuradament i familiarment barbouiller du papier empastifar paper barbouiller le cœur ou l’estomac regirar l’estómac o el ventrell © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

barbouilleur
-euse


<title type="display">barbouilleur</title>

Pronúncia: baʀbujœʀ -øz
    masculí i femení
  1. despectivament potiner -a.
  2. que escriu o pinta malament.
  3. pintor -a dolent -a (o de pa sucat amb oli).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

barbouilleur
-euse

masculí i femení despectivament potiner -a que escriu o pinta malament pintor -a dolent -a o de pa sucat amb oli © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

barbouze

barbouze

femení familiarment agent secret, bòfia familiarment barba © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç