Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594853 resultats

barroer

-a

<title type="display">barroer</title>

adjectiu [que treballa malament] abborracciato -a, frettoloso -a, trascurato -a, rozzo -a, sciatto -a, goffo -a. || [mal fet] abborracciato -a, trascurato -a, rozzo -a, sciatto -a, mal fatto -a, non curato -a, buttato -a giù alla meglio (o alla meno peggio). || [groller] rozzo -a, sgarbato -a, villano -a, buzzurro -a, zotico -a.

masculí i femení abborracciatore -trice, acciarpatore -trice, raffazzonatore -trice. || [groller] persona f rozza (o sgarbata, o buzzurra), villano -a, zoticone -a, screanzato -a.

barroer

-a

adjectiu que treballa malament abborracciato -a, frettoloso -a, trascurato -a, rozzo -a, sciatto -a, goffo -a || mal fet abborracciato -a, trascurato -a, rozzo -a, sciatto -a, mal fatto -a, non curato -a, buttato -a giù alla meglio o alla meno peggio || groller rozzo -a, sgarbato -a, villano -a, buzzurro -a, zotico -a masculí i femení abborracciatore -trice, acciarpatore -trice, raffazzonatore -trice || groller persona f rozza o sgarbata, o buzzurra, villano -a, zoticone -a, screanzato -a

barroer

<title type="display">barroer</title>

adjectiu

nom masculí i femení

Una persona és barroera quan treballa malament i no deixa les feines ben acabades.

adjectiu

Una feina barroera és una feina mal feta o mal acabada.

barroeria

barroer

adjectiu i nom masculí i femení Una persona és barroera quan treballa malament i no deixa les feines ben acabades adjectiu Una feina barroera és una feina mal feta o mal acabada barroeria

barroer

-a

<title type="display">barroer</title>

Pronúncia: bərué

adjectiu

masculí i femení

[matusser] bâcleur -euse, bousilleur -euse, saboteur -euse.
[inhàbil] gauche, maladroit -e, massacreur -euse.

adjectiu

[mal fet, mal deixat] bâclé -e, gâché -e, grossier -ère.

barroer

-a

adjectiu i masculí i femení matusser bâcleur -euse , bousilleur -euse , saboteur -euse inhàbil gauche , maladroit -e , massacreur -euse adjectiu mal fet, mal deixat bâclé -e , gâché -e , grossier -ère

barroer

-a

<title type="display">barroer</title>

Pronúncia: bərué

adjectiu

slapdash, bungling, botched, roughly done.
[groller] crude.
[matusser] clumsy, awkward.

masculí i femení

pejorativament slapdash worker, bungler.

barroer

-a

adjectiu slapdash , bungling , botched , roughly done groller crude matusser clumsy , awkward masculí i femení pejorativament slapdash worker , bungler