Es mostren 594843 resultats

■ becaina

■ becaina

femení Cadascun dels moviments de caiguda del cap que fa qui s’adorm no estant ben ajagut Dormida breu Fer una becaina
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

becaina

becaina

femení Einnicken n Nickerchen n fer una becaina ein Nickerchen halten oder machen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

becaina

<title type="display">becaina</title>

femení [de son] scotimento m (o crollo m, o scossa) della testa. || fer una becaina fare (o schiacciare) un pisolino (o un sonnellino), sonnecchiare, appisolarsi.

becaina

femení de son scotimento m o crollo m , o scossa della testa || fer una becaina fare o schiacciare un pisolino o un sonnellino, sonnecchiare, appisolarsi
DIDAC Diccionari escolar

becaina

becaina

També becada nom femení Una becaina és una dormida curta Després de dinar, es pot fer una becaina
Diccionari Català francès

becaina

becaina

femení dodelinement de la tête m fer una becaina dormir faire un petit somme
Diccionari Català Italià

becaire

becaire

masculí mús bequadro
Diccionari Català Castellà

becaire

becaire

masculí música becuadro
Diccionari Català Alemany

becaire

becaire

masculí música Auflösungszeichen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

becaire

becaire

nom masculí Un becaire és un signe que es posa davant d'una nota musical per a anullar l'efecte d'un bemoll o d'un sostingut Un becaire
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ becaire


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">becaire</title>

Partició sil·làbica: be_cai_re
Etimologia: del b. ll. be quadrum ‘nota be quadrada’ (v. caire i bemoll) 1a font: s. XV, Ausiàs
masculí música Signe que posat davant una nota (o en l’armadura) anul·la la modificació d’altura de qualsevol altra alteració precedent (accidental o constitutiva) que pogués afectar-la i la deixa en el seu estat natural.

■ becaire

masculí música Signe que posat davant una nota o en l’armadura anulla la modificació d’altura de qualsevol altra alteració precedent accidental o constitutiva que pogués afectar-la i la deixa en el seu estat natural
Traducció