<title type="display">benaventurat</title> adjectiu [del paradís] beato -a. || [feliç] felice, beato -a, lieto -a. || fam [ximple] semplicione -a, sempliciotto -a, sciocco -a, credulo -a, stolto -a.
<title type="display">benaventurat</title> Pronúncia: bènəβəntuɾát adjectiu happy, fortunate. cristianisme blessed. irònicament [ximple] simple, naive.
benaventurat adjectiu [del paradís] bienaventurado -da. [benaurat] bienaventurado -da, afortunado -da, dichoso -sa, feliz. familiarment [beneit] bienaventurado -da, bendito -ta. riure com un benaventurat reír como un bendito.
<title type="display">benaventurat</title> adjectiu especialment eclesiàstic selig. Bíblia benaurat. irònicament einfältig, naiv. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">benaventurat</title> Accessory Partició sil·làbica: ben_a_ven_tu_rat Etimologia: de benaventura Body adjectiu Benaurat, feliç. adjectiu i masculí i femení Benaurat, sant. adjectiu Títol que hom dona als sants. El benaventurat sant Joan Baptista. adjectiu irònicament Beneit, ximple.
<title type="display">benaventurós</title> Pronúncia: bènəβəntuɾós adjectiu heureux -euse, chanceux -euse.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">benaventurós</title> Accessory Partició sil·làbica: ben_a_ven_tu_rós Etimologia: de benaventura Body adjectiu Afortunat, venturós.