Es mostren 594845 resultats

acòlia

acòlia

femení medicina acolia
Diccionari Castellà Català

acolia

acolia

femení medicina acòlia
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ acòlia

■ acòlia

femení patologia Manca de secreció biliar acòlia pigmentària Manca de pigments a la secreció biliar
Traducció
Diccionari Català Anglès

acòlia

acòlia

femení acholia
Diccionari Català francès

acòlia

acòlia

femení medicina acholie Acòlia pigmentària , acholie pigmentaire
Diccionari de sinònims Franquesa

acòlit


<title type="display">acòlit</title>

  1. escolà (→)
    Compareu: ceroferari, turiferari, cirialer, oferter
  2. (per ext.)
    assistent
    ajudant
    subaltern
    lacai (fig.), el qui serveix servilment algú.
    caudatari (fig.), el qui segueix servilment algú, esp. en les idees o en les accions.
    ésser el gos (d'algú)
    → ajudant, còmplice.



© Manuel Franquesa

acòlit

escolà → Compareu ceroferari, turiferari, cirialer, oferter per ext assistent ajudant subaltern lacai fig, el qui serveix servilment algú caudatari fig, el qui segueix servilment algú, esp en les idees o en les accions ésser el gos d'algú → ajudant , còmplice © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

acòlit

acòlit

masculí cristianisme acólito cristianisme escolà monaguillo , acólito figuradament ajudant acólito , ayudante
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ acòlit
| acòlita


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">acòlit</title>

Etimologia: del ll. td. acolўthus, ultracorrecció de acoluthus, i aquest, del gr. akólouthos ‘company’ 1a font: orígens de la llengua, Vides, Usatges
  1. litúrgia
    1. masculí En l’Església llatina, ministre no ordenat que ha rebut la funció d’ajudar el prevere i el diaca en el servei de l’altar.
    2. masculí Clergue que havia rebut l’acolitat i tenia la funció de servir a l’altar.
    3. masculí i femení Escolà que serveix a l’altar.
  2. masculí i femení per extensió Assistent, ajudant, subaltern.

■ acòlit
| acòlita

litúrgia masculí En l’Església llatina, ministre no ordenat que ha rebut la funció d’ajudar el prevere i el diaca en el servei de l’altar masculí Clergue que havia rebut l’acolitat i tenia la funció de servir a l’altar masculí i femení Escolà que serveix a l’altar masculí i femení per extensió Assistent, ajudant, subaltern
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

acòlit

acòlit

masculí crist accolito || escolà chierichetto || fig aiutante, subalterno
Diccionari Català Anglès

acòlit
-a

acòlit
-a

masculí religió acolyte , server , altar boy masculí i femení ajudant assistant , adjutant , attendant acolyte , minion