Es mostren 594823 resultats

blade


<title type="display">blade</title>

Pronúncia: bleɪd
    noun
  1. [narrow leaf of grass] bri.
  2. [of oar, paddle, hoe, etc.] pala
  3. [cutting part of tool, weapon, etc.] fulla, tall.
  4. [of propeller] ala, aleta, paleta.
  5. colloquial [gay fellow, gallant] espavilat, elet.

blade

noun narrow leaf of grass bri of oar, paddle, hoe, etc pala cutting part of tool, weapon, etc fulla , tall of propeller ala , aleta , paleta colloquial gay fellow, gallant espavilat , elet
Diccionari Català Anglès

blader
-a

blader
-a

adjectiu terra blader wheat land molí blader wheat mill masculí i femení corn handler
Diccionari Català Italià

blader
-a

blader
-a

adjectiu frumentario -a || terra frumentaceo -a, frumentifero -a masculí commerciante in granaglie
Diccionari Català Alemany

blader

blader

adjectiu Weizen masculí i femení Weizenhändlerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

blader

<title type="display">blader</title>

    adjectiu
  1. Del blat, que està relacionat amb el blat. En un molí blader es mol blat. Les terres bladeres són bones per a cultivar-hi blat.
    2. nom masculí i femení
  2. Persona que negocia amb el blat.

blader

adjectiu Del blat, que està relacionat amb el blat En un molí blader es mol blat Les terres bladeres són bones per a cultivar-hi blat nom masculí i femení Persona que negocia amb el blat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ blader
| bladera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">blader</title>

Etimologia: de blat 1a font: 1308
  1. adjectiu
    1. Relatiu o pertanyent al blat. Molí blader.
    2. Bo per a conrear-hi blat, que hom hi conrea blat. Terra bladera. Camps bladers.
  2. masculí i femení Persona que comercia amb blat.
  3. femení plural agricultura Barres de fusta paral·leles en nombre de quatre proveïdes de clavilles amb cordills que, lligades damunt el bast, serveixen per a traginar garbes, palla o herba.

■ blader
| bladera

adjectiu Relatiu o pertanyent al blat Molí blader Bo per a conrear-hi blat, que hom hi conrea blat Terra bladera Camps bladers masculí i femení Persona que comercia amb blat femení plural agricultura Barres de fusta paralleles en nombre de quatre proveïdes de clavilles amb cordills que, lligades damunt el bast, serveixen per a traginar garbes, palla o herba
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

blader
-a


<title type="display">blader</title>

Pronúncia: bləðé
    adjectiu
  1. [relatiu al blat] de blé, du blé.
  2. [bo per a sembrar-hi blat] à blé. Terra bladera, terre à blé.
    3. masculí i femení
  3. [comerciant] marchand -e de blé.

blader
-a

adjectiu relatiu al blat de blé , du blé bo per a sembrar-hi blat à blé Terra bladera , terre à blé masculí i femení comerciant marchand -e de blé
Diccionari Català Castellà

blader
-a

blader

    adjectiu
  1. [relatiu al blat] triguero -ra.
  2. [relatiu a la farina de blat] harinero -ra, triguero -ra. Molí blader, molino triguero.
  3. [bo per a conrear-hi blat] triguero -ra, paniego -ga.
    4. masculí i femení
  4. [comerciant en blat] triguero -ra.

blader
-a

adjectiu relatiu al blat triguero -ra relatiu a la farina de blat harinero -ra , triguero -ra Molí blader , molino triguero bo per a conrear-hi blat triguero -ra , paniego -ga masculí i femení comerciant en blat triguero -ra
Diccionari de sinònims Franquesa

blader1

blader1

m → comerciant Vegeu també blader 2 © Manuel Franquesa
Diccionari de sinònims Franquesa

blader2

blader2

adj tritici , de la naturalesa del blat frumentaci frumentari Vegeu també blader 1 © Manuel Franquesa