Es mostren 594827 resultats

■ bonsai


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bonsai</title>

Partició sil·làbica: bon_sai
Etimologia: del jap. bon ‘pot, gerro’ i sai ‘arbre’
    masculí jardineria
  1. Tècnica i art de cultiu d’arbres nans en una safata amb la mínima quantitat de sòl necessària per a subjectar-los i poder-los alimentar i amb el tronc i les branques tan poc voluminosos com sigui possible.
  2. Arbre cultivat per la tècnica bonsai.

■ bonsai

masculí jardineria Tècnica i art de cultiu d’arbres nans en una safata amb la mínima quantitat de sòl necessària per a subjectar-los i poder-los alimentar i amb el tronc i les branques tan poc voluminosos com sigui possible Arbre cultivat per la tècnica bonsai
Traducció
Diccionari Anglès Català

bonsai

bonsai

noun bonsai
Diccionari Alemany Català

Bonsai

Bonsai

masculí Baum bonsai neutre Kunst bonsai m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
DIDAC Diccionari escolar

bonsai

<title type="display">bonsai</title>

nom masculí Un bonsai és un arbre que es fa créixer en un test i es retalla de manera que tingui una mida molt més petita de la normal. La tècnica del bonsai l'han feta popular els japonesos.

bonsai

nom masculí Un bonsai és un arbre que es fa créixer en un test i es retalla de manera que tingui una mida molt més petita de la normal La tècnica del bonsai l'han feta popular els japonesos
Diccionari Català francès

bonsai

bonsai

masculí bonsaï , bonzaï
Diccionari Francès Català

bonsoir


<title type="display">bonsoir</title>

Pronúncia: bɔ̃swaʀ
    masculí
  1. [l’après-midi] bona tarda!.
    1. [le soir jusqu’à l’heure du dîner] bona tarda (o bon vespre) !
    2. [le soir après l’heure du dîner] bona nit!
  2. bonsoir... ! adeu(-siau) (o adeu, o s’ha acabat) ...! Et puis, bonsoir les promenades au parc!, i després, adeu-siau (o s’han acabat les) passejades al parc!
  3. c’est bonjour bonsoir només ens diem bon dia.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

bonsoir

masculí l’après-midi bona tarda le soir jusqu’à l’heure du dîner bona tarda o bon vespre  le soir après l’heure du dîner bona nit bonsoir  adeu-siau o adeu, o s’ha acabat Et puis, bonsoir les promenades au parc , i després, adeu-siau o s’han acabat les passejades al parc c’est bonjour bonsoir només ens diem bon dia © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

bonté


<title type="display">bonté</title>

Pronúncia: bɔ̃te
    femení
  1. bondat.
  2. plural bondats, atencions, detalls m.
  3. avoir la bonté de tenir la bondat (o l’amabilitat) de.
  4. plein -e de bonté ple -ena de bondat (o bondadós -osa).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

bonté

femení bondat plural bondats, atencions, detalls m avoir la bonté de tenir la bondat o l’amabilitat de plein -e de bonté ple -ena de bondat o bondadós -osa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

bonur

<title type="display">bonur </title>

    nòm m Estat d’ànim plenament satisfèt.

    Català: felicitat f, goig


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

bonur

nòm m Estat d’ànim plenament satisfèt Català felicitat f , goig © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Anglès Català

bonus


<title type="display">bonus</title>

Pronúncia: ˈbəʊnəs
    noun
  1. plus, sobrepaga, prima, suplement.
  2. cost-of- livingbonus sobrepaga corresponent a l'augment del cost de la vida.
  3. output bonus prima de rendiment.
    4. adjective
  4. extra, addicional.

bonus

noun plus , sobrepaga , prima , suplement cost-of- livingbonus sobrepaga corresponent a l'augment del cost de la vida output bonus prima de rendiment adjective extra , addicional
Diccionari Francès Català

bonus

bonus

masculí bonificació f , bonus © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç