<title type="display">aconduïment</title>
Pronúncia: əkunduimén
masculí arrangement, rangement.
Es mostren 594844 resultats
aconduir
→ arranjar , disposar → abonar © Manuel Franquesa
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
Pronúncia: əkunduí
-
verb transitiu
- [per transportar o guardar] arranger, ranger, disposer convenablement.
- aconductar.
aconduir
verb transitiu per transportar o guardar arranger , ranger , disposer convenablement aconductar
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
-
verb transitiu
- colocar, acomodar, acondicionar, arreglar, disponer. Aconduïu bé les taronges, que no es maquin, colocad bien las naranjas, no sea que vayan a estropearse.
- aconductar.
aconduir
verb transitiu colocar , acomodar , acondicionar , arreglar , disponer Aconduïu bé les taronges, que no es maquin , colocad bien las naranjas, no sea que vayan a estropearse aconductar
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
Body
-
- aconduir
INFINITIU
-
- aconduint
GERUNDI
-
- aconduït
- aconduïda
- aconduïts
- aconduïdes
PARTICIPI
-
-
- acondueixo
- acondueixes
- acondueix
- aconduïm
- aconduïu
- acondueixen
PRESENT
-
- aconduïa
- aconduïes
- aconduïa
- aconduíem
- aconduíeu
- aconduïen
IMPERFET
-
- aconduí
- aconduïres
- aconduí
- aconduírem
- aconduíreu
- aconduïren
PASSAT
-
- aconduiré
- aconduiràs
- aconduirà
- aconduirem
- aconduireu
- aconduiran
FUTUR
-
- aconduiria
- aconduiries
- aconduiria
- aconduiríem
- aconduiríeu
- aconduirien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- acondueixi
- acondueixis
- acondueixi
- aconduïm
- aconduïu
- acondueixin
PRESENT
-
- aconduís
- aconduïssis
- aconduís
- aconduíssim
- aconduíssiu
- aconduïssin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- acondueix
- acondueixi
- aconduïm
- aconduïu
- acondueixin
IMPERATIU
aconduir
INFINITIU aconduir GERUNDI aconduint PARTICIPI aconduït aconduïda aconduïts aconduïdes INDICATIU PRESENT acondueixo acondueixes acondueix aconduïm aconduïu acondueixen IMPERFET aconduïa aconduïes aconduïa aconduíem aconduíeu aconduïen PASSAT aconduí aconduïres aconduí aconduírem aconduíreu aconduïren FUTUR aconduiré aconduiràs aconduirà aconduirem aconduireu aconduiran CONDICIONAL aconduiria aconduiries aconduiria aconduiríem aconduiríeu aconduirien SUBJUNTIU PRESENT acondueixi acondueixis acondueixi aconduïm aconduïu acondueixin IMPERFET aconduís aconduïssis aconduís aconduíssim aconduíssiu…
■
aconduir
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aconduir</title>
Accessory
Partició sil·làbica: a_con_du_ir
Compareu: conduir
Etimologia: de conduir 1a font: 1839, DLab.
Compareu: conduir
Etimologia: de conduir 1a font: 1839, DLab.
Body
-
verb
transitiu
- Disposar convenientment (les coses que han d’ésser transportades). Aquestes ampolles, acondueix-les més bé, que vessaran.
- per extensió Disposar convenientment (les coses que han d’ésser guardades). No van aconduir bé la documentació i s’ha florit.
- Aconductar.
- conduir 1 1. El rabadà aconduïa el ramat a les pastures.
■
aconduir
verb transitiu Disposar convenientment les coses que han d’ésser transportades Aquestes ampolles, acondueix-les més bé, que vessaran per extensió Disposar convenientment les coses que han d’ésser guardades No van aconduir bé la documentació i s’ha florit Aconductar conduir 1 1 El rabadà aconduïa el ramat a les pastures
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
verb transitiu sistemare, disporre, collocare, ordinare. || aconductar.
aconduir
verb transitiu sistemare, disporre, collocare, ordinare || aconductar
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
verb transitiu herrichten, zurechtlegen, ordentlich aufstellen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aconduir
verb transitiu herrichten, zurechtlegen, ordentlich aufstellen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
[! Conjugació: algunes formes s'escriuen amb dièresi]
verb Col·locar de manera adequada i convenient les coses que s'han de transportar o que s'han de guardar. La fruita que es ven a l'estranger s'ha d'aconduir bé perquè no es faci malbé pel camí.
aconduir
Conjugació algunes formes s'escriuen amb dièresi verb Collocar de manera adequada i convenient les coses que s'han de transportar o que s'han de guardar La fruita que es ven a l'estranger s'ha d'aconduir bé perquè no es faci malbé pel camí
aconduir
<title type="display">aconduir</title>
Pronúncia: əkunduí
-
verb transitiu
- [mercaderies] to pack properly.
- to fit in properly.
aconduir
verb transitiu mercaderies to pack properly to fit in properly