Es mostren 594823 resultats

cabochon

cabochon

masculí caboixó tecnologia clou tatxa f , bolló © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

caboclo
| cabocla


<title type="display">caboclo</title>

Etimologia: mot portuguès del Brasil
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als caboclos.
  2. masculí i femení Mestís d’indi i de blanc, que constitueix la base de la població camperola del Brasil.

caboclo
| cabocla

adjectiu Relatiu o pertanyent als caboclos masculí i femení Mestís d’indi i de blanc, que constitueix la base de la població camperola del Brasil
Diccionari Català francès

caboixó

caboixó

masculí art cabochon
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caboixó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caboixó</title>

Partició sil·làbica: ca_boi_xó
Etimologia: del fr. cabochon, íd., de caboche, forma normandopicarda del fr. ant. caboce, der. de bosse ‘protuberància’ amb el prefix pejoratiu ca-
    masculí
  1. decoració Clau de coure o daurat, amb la cabota decorada, aplicat a les cantoneres d’una làpida o per a tatxonar la pell o la tapisseria en el moblatge d’ostentació.
  2. joieria Pedra preciosa polida però no tallada.

■ caboixó

masculí decoració Clau de coure o daurat, amb la cabota decorada, aplicat a les cantoneres d’una làpida o per a tatxonar la pell o la tapisseria en el moblatge d’ostentació joieria Pedra preciosa polida però no tallada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cabomba


<title type="display">cabomba</title>

Etimologia: del ll. cient. cabomba, i aquest, del carib a través del cast
femení botànica Gènere de plantes aquàtiques de la família de les nimfeàcies (Cabomba sp), de fulles peltades i de flors petites, solitàries, blanques o grogues.

cabomba

femení botànica Gènere de plantes aquàtiques de la família de les nimfeàcies Cabomba sp , de fulles peltades i de flors petites, solitàries, blanques o grogues
Gran Diccionari de la llengua catalana

cabonès
| cabonesa

cabonès
| cabonesa

adjectiu i masculí i femení De Cabó Alt Urgell
Diccionari Anglès Català

caboodle

caboodle

noun the whole caboodle slang tot el piló , tot el lot , tothom , tot déu , tot el món
Diccionari Anglès Català

caboose

caboose

noun United States Railways furgó Nautical cuina de bord
Diccionari de sinònims Franquesa

cabòria

cabòria

→ preocupació Tenir cabòries Caboriejar o encaboriar-se → preocupar -se © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

cabòria

cabòria

    femení
  1. preocupación, quebradero m de cabeza. Distreu-lo, a veure si així li passen les cabòries, distráelo, a ver si así se le olvidan las preocupaciones.
  2. cavilación.
  3. obsesión, quimera.
  4. manía. Treu-te aquestes cabòries del cap, quítate estas manías de la cabeza.

cabòria

femení preocupación , quebradero m de cabeza Distreu-lo, a veure si així li passen les cabòries , distráelo, a ver si así se le olvidan las preocupaciones cavilación obsesión , quimera manía Treu-te aquestes cabòries del cap , quítate estas manías de la cabeza