<title type="display">calitjós</title>
Pronúncia: kəlidʒós
adjectiu [amb calitja] brumeux -euse.
Es mostren 594843 resultats
■
calitjós
| calitjosa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">calitjós</title>
Accessory
Etimologia: de calitja
Body
adjectiu Amb calitja.
■
calitjós
| calitjosa
adjectiu Amb calitja
■
calitx1
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">calitx</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Etimologia: probablement d’un moss. kalíč ‘pedreta calcària’, variant del cast. calizo
Body
masculí jocs d’entreteniment Canonet o pedra que hom posa vertical a terra en el joc del calitx, damunt el qual hom col·loca monedes que cal fer caure amb una altra moneda des d’una certa distància.
Vegeu també:
calitx2
Vegeu també:
calitx2
■
calitx1
masculí jocs d’entreteniment Canonet o pedra que hom posa vertical a terra en el joc del calitx , damunt el qual hom colloca monedes que cal fer caure amb una altra moneda des d’una certa distància Vegeu també calitx 2
■
calitx2
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">calitx</title><lbl type="homograph">2</lbl>
■
calitx2
masculí pedologia Cervell de gat v cervell Vegeu també calitx 1
calitz
<title type="display">calitz </title>
Body
- nòm m Recipient sagrat de metau en forma de copa que se hè a servir entà consagrar eth vin ena missa.
Català: calze
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
calitz
nòm m Recipient sagrat de metau en forma de copa que se hè a servir entà consagrar eth vin ena missa Català calze © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
caliu
<title type="display">caliu</title>
caliuera o caliuada, gran quantitat de caliu.
cendra viva
brasa (→)
© Manuel Franquesa
cendra viva
brasa (→)
© Manuel Franquesa
caliu
caliuera o caliuada , gran quantitat de caliu cendra viva brasa → © Manuel Franquesa
caliu
caliu
-
masculí
- [de brases] rescoldo.
- [escalf] calor. No troba caliu a casa seva, no halla calor en su casa.
- figuradament rescoldo, medio apagado -da adj, adormecido -da adj, aletargado -da adj. Li restava un caliu d'amor, le quedaba un rescoldo de amor.
- coure al caliu [un aliment] asar al (o sobre el) rescoldo.
- tenir caliu [la terra] estar caliente.
caliu
masculí de brases rescoldo escalf calor No troba caliu a casa seva , no halla calor en su casa figuradament rescoldo , medio apagado -da adj , adormecido -da adj , aletargado -da adj Li restava un caliu d'amor , le quedaba un rescoldo de amor coure al caliu un aliment asar al o sobre el rescoldo tenir caliu la terra estar caliente
caliu
<title type="display">caliu</title>
masculí braci f pl coperte, cenere f calda, cinigia f. || fig fiammella f, amore (o passione f) addormentato -a (o nascosto -a). || coure al caliu cuocere alle braci.
caliu
masculí braci f pl coperte, cenere f calda, cinigia f || fig fiammella f , amore o passione f addormentato -a o nascosto -a || coure al caliu cuocere alle braci
caliu
<title type="display">caliu</title>
-
masculí
- glühende Asche, (schwelende) Glut f.
-
figuradament
verhaltene Leidenschaft.
• Stimmung, Belebtheit f. - coure patates al caliu Kartoffeln in der Glut rösten oder garen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
caliu
masculí glühende Asche, schwelende Glut f figuradament verhaltene Leidenschaft • Stimmung, Belebtheit f coure patates al caliu Kartoffeln in der Glut rösten oder garen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
caliu
<title type="display">caliu</title>
Pronúncia: kəlíw
-
masculí
- (live \ hot) coal, embers.
- coure al caliu to cook food by burying it in the embers.
- figuradament [love, passion extinguished only apparently].
caliu
masculí live \ hot coal , embers coure al caliu to cook food by burying it in the embers figuradament love, passion extinguished only apparently