Es mostren 594823 resultats

campanada


<title type="display">campanada</title>

cop de campana
batallada
clasc
campaneria, toc de campanes.
campaneig (→), toc de campanes prolongat.
cuitada, darrer toc de campana fet abans de començar la funció religiosa.


© Manuel Franquesa

campanada

cop de campana batallada clasc campaneria , toc de campanes campaneig →, toc de campanes prolongat cuitada , darrer toc de campana fet abans de començar la funció religiosa © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

campanada

campanada

femení so de campana campanada
Diccionari Català Alemany

campanada

campanada

femení Glockenschlag m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

campanada


<title type="display">campanada</title>

    femení
  1. [toque] campanada.
  2. figuradament [escándalo] escàndol m. Dar una campanada, provocar un escàndol.
  3. figuradament [sorpresa] sensació. Con su victoria ha dado la campanada, amb la seva victòria ha causat sensació.

campanada

femení toque campanada figuradament escándalo escàndol m Dar una campanada , provocar un escàndol figuradament sorpresa sensació Con su victoria ha dado la campanada , amb la seva victòria ha causat sensació
Diccionari Català Italià

campanada

campanada

femení colpo m di campana, rintocco m
Diccionari Català francès

campanada

campanada

femení so de campana son de cloche m colpiment coup de cloche m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ campanada

■ campanada

femení So que fa la campana colpida pel batall o un martell Cada colpiment de la campana
Informació complementària
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

campanar

campanar

cloquer © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

campanar


<title type="display">campanar</title>

    masculí
  1. arquitectura [d'una església] campanario, campanil.
  2. [del teler] campanario.
  3. [del torn de seda] frailecillo.
  4. campanar de cadireta (o de paret, o d'espadanya) arquitectura espadaña.

campanar

masculí arquitectura d'una església campanario , campanil del teler campanario del torn de seda frailecillo campanar de cadireta o de paret , o d'espadanya arquitectura espadaña
Diccionari Català Anglès

campanar

campanar

masculí bell tower , belfry , church tower