Es mostren 594843 resultats

capacitar

capacitar

capacitar


<title type="display">capacitar</title>

Body
    1. INFINITIU

    2. capacitar
    1. GERUNDI

    2. capacitant
    1. PARTICIPI

    2. capacitat
    3. capacitada
    4. capacitats
    5. capacitades
    1. INDICATIU

      1. PRESENT

      2. capacito
      3. capacites
      4. capacita
      5. capacitem
      6. capaciteu
      7. capaciten
      1. IMPERFET

      2. capacitava
      3. capacitaves
      4. capacitava
      5. capacitàvem
      6. capacitàveu
      7. capacitaven
      1. PASSAT

      2. capacití
      3. capacitares
      4. capacità
      5. capacitàrem
      6. capacitàreu
      7. capacitaren
      1. FUTUR

      2. capacitaré
      3. capacitaràs
      4. capacitarà
      5. capacitarem
      6. capacitareu
      7. capacitaran
      1. CONDICIONAL

      2. capacitaria
      3. capacitaries
      4. capacitaria
      5. capacitaríem
      6. capacitaríeu
      7. capacitarien
    1. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      2. capaciti
      3. capacitis
      4. capaciti
      5. capacitem
      6. capaciteu
      7. capacitin
      1. IMPERFET

      2. capacités
      3. capacitessis
      4. capacités
      5. capacitéssim
      6. capacitéssiu
      7. capacitessin
    1. IMPERATIU

    2. capacita
    3. capaciti
    4. capacitem
    5. capaciteu
    6. capacitin

capacitar

capacitar

capacitar

capacitar

capacitar

capacitar

capacitar

capacitat

<title type="display">capacitat </title>

Body
    nòm f
  1. Quantitat de persones o causes que i caben en un determinat lòc.
  2. Qu’a es qualitats de besonh entà hèr bèra causa.

  3. Català: 1. capacitat, cabuda; 2. capacitat -ada [per a], apte -a [per a]


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

capacitat

capacitat


<title type="display">capacitat</title>

  1. (d'una cosa)
    cabuda
    tinença o tinguda, capacitat d'un receptacle.
    tonatge, capacitat interna d'una nau expressada en tones.
  2. Tenir capacitat, un receptacle: Calar (v. tr.). Aquesta bota cala quinze hectolitres.
  3. (d'una persona, en sentit moral)
    suficiència (Alc.)
    competència (→)
    aptitud (→)
    solvència
    predisposició o disposició (→)
    idoneïtat
    Compareu: habilitat (→).
    Antònims: Incapacitat.



© Manuel Franquesa

capacitat

capacitat


<title type="display">capacitat</title>

    femení
  1. capacidad.
  2. [aptitud, talent] capacidad. Té capacitat per a les llengües, tiene capacidad para las lenguas.
  3. dret capacidad.
  4. electricitat capacidad.
  5. capacitat de treball capacidad de trabajo.

capacitat

capacitat


<title type="display">capacitat</title>

    femení
  1. Fassungsvermögen n.
  2. Fähigkeit, Befähigung, Tüchtigkeit f.
  3. Talent n.
  4. especialment científic tecnologia Kapazität f.
  5. tecnologia Leistung(sfähigkeit), Kraft f.
  6. nàutica Ladefähigkeit f.
  7. aeronàutica Tragfähigkeit f.
  8. dret (Rechts)Fähigkeit.
    • Befugnis f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

capacitat

capacitat

<title type="display">capacitat</title>

femení [propietat de contenir] capacità, capienza. || [aptitud] capacità, abilità, idoneità. || [per a les llengües] facilità, attitudine. || dr capacità. || fís capacità.

capacitat