adjectiu
1. Que és d'un color marró clar, semblant a la pell de les castanyes.
nom masculí
2. El castany és el color dels cabells de les persones que el tenen marró.

nom femení
1. Una castanya és un fruit comestible de forma rodona i una mica plana que té una pell dura de color marró. La part que es menja és de color groc. Les castanyes es mengen crues, torrades o bullides a la tardor i a l'hivern.
2. Cop fort donat amb la mà al cap o a la cara d'algú. També diem que s'ha pegat una castanya el cotxe que topa contra una cosa o la persona que fa una caiguda molt forta.
frase feta
3. treure les castanyes del foc és donar solució a una situació complicada i que suposa un risc. Hi ha qui espera que els altres li treguin les castanyes del foc.

nom femení Una castanyada és una menjada de castanyes i panellets. Es fa sobretot el vespre abans del dia 1 de novembre, diada de Tots Sants.

nom masculí Un castanyer és un arbre de tronc molt gruixut, d'escorça llisa i grisenca, i de capçada ampla i rodona. Té les fulles en forma de punta de llança, amb les vores molt dentades. El seu fruit és la castanya, que creix dins d'un embolcall cobert de punxes. La fusta del castanyer és molt bona.

nom femení
1. Una castanyera és una dona que torra castanyes al carrer i en ven.
2. Paella plena de forats per a torrar-hi castanyes.

nom femení plural Unes castanyoles són un instrument de música popular que consisteix en dues peces de fusta o de marfil de forma arrodonida que estan unides per un cordonet. Es lliguen al dit gros de la mà i es toquen fent xocar una peça contra l'altra.

nom masculí
1. Un castell és un edifici o un conjunt edificat construït amb parets molt fortes i gruixudes i defensat amb muralles i torres de pedra. Als castells hi vivien els senyors feudals. Es troben en llocs alts, difícils d'assaltar.
   El castell
   
2. Torre humana que aixequen els castellers o xiquets de Valls.

adjectiu
1. De Castella. La literatura castellana.
nom masculí i femení
2. Persona que és de Castella o que hi viu.
nom masculí
3. El castellà és una de les llengües que es parlen a l'Estat espanyol i a la majoria de països de l'Amèrica del Sud.

nom masculí Un castellanisme és una paraula o una expressió del castellà que es fa servir en una altra llengua. Parlant en català, algo és un castellanisme.

nom masculí i femení Persona que forma part de les colles que fan les torres humanes anomenades castells.