Diccionari - GDLC | diccionari.cat

Compareu: brodar
Etimologia: potser variant de abordar¹ (no és segura llur relació amb l’accepció nàutica), o més probablement de bornar, d’un frànc. *bihurdan amb conservació de la -d-

verb intransitiu Lladrar amenaçadorament.

■ bordar

verb intransitiu Lladrar amenaçadorament

■ bordatge

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bordatge</title>

Etimologia: de bord¹

masculí marina, marítim borda².

■ bordegàs

| bordegassa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bordegàs</title>

Etimologia: de bord² 1a font: s. XIV

masculí i femení

Xicot, noi.
antigament Bord.

■ bordegàs

| bordegassa

masculí i femení Xicot, noi antigament Bord

■ bordejar¹

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bordejar</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: de bord²

verb intransitiu No ésser de bona llei una planta, una persona.

Vegeu també:
bordejar²

■ bordejar¹

verb intransitiu No ésser de bona llei una planta, una persona Vegeu també bordejar 2

■ bordejar²

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bordejar</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: de bord¹ 1a font: 1803, DEst.

verb intransitiu marina, marítim Navegar contra vent fent bordades.

Vegeu també:
bordejar¹

■ bordejar²

verb intransitiu marina, marítim Navegar contra vent fent bordades Vegeu també bordejar 1

■ bordelès

| bordelesa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bordelès</title>

Etimologia: de Bordel, forma catalana antiga de Bordeus

adjectiu i masculí i femení De Bordeus (ciutat d’Occitània).
adjectiu fusteria Dit de la bota de capacitat compresa entre 200 i 240 litres.
femení metrologia Mesura de capacitat per a vi, equivalent a uns 225 litres.
adjectiu ramaderia Dit de la raça bovina considerada com una varietat de la raça irlandesa.

adjectiu i masculí i femení De Bordeus ciutat d’Occitània adjectiu fusteria Dit de la bota de capacitat compresa entre 200 i 240 litres femení metrologia Mesura de capacitat per a vi, equivalent a uns 225 litres adjectiu ramaderia Dit de la raça bovina considerada com una varietat de la raça irlandesa

■ bordell

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">bordell</title>

Etimologia: d’origen incert, probablement relacionat amb bord² ‘bastard’ pel fet de ser un lloc d’eventual engendrament de gent borda (v. bordeller) 1a font: s. XIII

masculí Prostíbul.

■ bordell

masculí Prostíbul

Enciclopèdia

Cronologia

Estadístiques

Obres temàtiques

Temàtica general

Antropologia i societat

Art

Economia

Educació

Geografia

Història i política

Llengua

Medicina

Natura i ecologia

■ bordall

■ bordalla

■ bordanya

■ bordar

■ bordatge

■ bordegàs | bordegassa

■ bordegàs | bordegassa

■ bordejar1

■ bordejar2

■ bordelès | bordelesa

■ bordelès | bordelesa

■ bordell

Subscriu-te als butlletins del Grup Enciclopèdia

■ bordegàs

| bordegassa

■ bordegàs

| bordegassa

■ bordejar¹

■ bordejar²

■ bordelès

| bordelesa

■ bordelès

| bordelesa

Subscriu-te als butlletins
del Grup Enciclopèdia