Es mostren 88939 resultats

■ caganiu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caganiu</title>

Partició sil·làbica: ca_ga_niu
Etimologia: de cagar i niu 1a font: 1839, DLab.
    1. masculí Ocellet d’una niuada nascut darrer.
    2. masculí i femení per extensió El fillet més petit de tots.
  2. masculí botànica Planta herbàcia perenne de la família de les poligonàcies (Polygonum alpinum), de fulles llargament lanceolades i de flors blanques o roses agrupades en panícula terminal.

■ caganiu

masculí Ocellet d’una niuada nascut darrer masculí i femení per extensió El fillet més petit de tots masculí botànica Planta herbàcia perenne de la família de les poligonàcies Polygonum alpinum , de fulles llargament lanceolades i de flors blanques o roses agrupades en panícula terminal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cagar</title>

Etimologia: del ll. cacare, íd., mot de formació expressiva 1a font: 1372
    verb
    1. intransitiu Evacuar el ventre, fer de cos. No suporta cagar fora de casa.
    2. pronominal Evacuar el ventre involuntàriament. El nen encara es caga a les calces.
    3. pronominal Evacuar el ventre en un lloc inadequat. L’ajuntament multarà les persones incíviques que es caguin pel carrer.
  2. transitiu Expel·lir (la femta o una altra substància) per l’anus. Cagar sang.
  3. cagar-la figuradament Espatllar un negoci, fer un disbarat.
    1. cagar-se a les calces Desistir, per por, de fer alguna cosa arriscada.
    2. cagar-se de por Tenir molta por.
    3. cagar-se en (algú o alguna cosa) figuradament Fer-ne menyspreu insolentment.
  5. me cago en l’ou (o en l’olla, etc.) vulgarment Exclamacions de contrarietat.

■ cagar

verb intransitiu Evacuar el ventre, fer de cos No suporta cagar fora de casa pronominal Evacuar el ventre involuntàriament El nen encara es caga a les calces pronominal Evacuar el ventre en un lloc inadequat L’ajuntament multarà les persones incíviques que es caguin pel carrer transitiu Expellir la femta o una altra substància per l’anus Cagar sang cagar-la figuradament Espatllar un negoci, fer un disbarat cagar-se a les calces Desistir, per por, de fer alguna cosa arriscada cagar-se de por Tenir molta por cagar-se en algú o alguna cosa figuradament Fer-ne menyspreu insolentment me cago en l’…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarada

■ cagarada

femení Excrements expellits cada vegada d’evacuar el ventre
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarel·la

■ cagarel·la

femení Deposició clara fer cagarella vulgarment Fer broma
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarina

■ cagarina

masculí i femení Cagacalces, covard, pusillànime femení plural Diarrea Tenir cagarines sembla que tingui cagarines colloquialment Dit de qui va molt de pressa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarrina

■ cagarrina

masculí i femení Cagarina femení plural Cagarines
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarro

■ cagarro

masculí vulgarment Massa de matèries fecals evacuades prou dura per a conservar la forma cilíndrica que ha pres en l’intestí
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagarulla

■ cagarulla

femení Cagalló de cabra, d’ovella, de llebre, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cagat
| cagada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cagat</title>

Etimologia: de cagar
    adjectiu
  1. vulgarment Brut d’excrements.
  2. figuradament No gens reeixit. Quina excursió més cagada!
  3. figuradament Covard, que per no res s’intimida, amb qui no es pot comptar per a res que impliqui un risc, un esforç, etc.

■ cagat
| cagada

adjectiu vulgarment Brut d’excrements figuradament No gens reeixit Quina excursió més cagada figuradament Covard, que per no res s’intimida, amb qui no es pot comptar per a res que impliqui un risc, un esforç, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cagatió

cagatió

masculí folklore Acte de fer cagar el tió per Nadal