Es mostren 88939 resultats

■ catxutxa1

■ catxutxa1

femení Gorra amb visera Vegeu també catxutxa 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

catxutxa2

catxutxa2

femení dansa Dansa d’origen andalús, de moviment animat i de compàs ternari Vegeu també catxutxa 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cau1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cau</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Partició sil·làbica: cau
Etimologia: del ll. cavus ‘buit’ 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
  1. Forat que certes bèsties caven en terra per amagar-s’hi. Cau de conills.
  2. Refugi de tot animal salvatge. Cau de guineus, d’ossos.
  3. per extensió Amagatall.
  4. figuradament Habitació mesquina. Aquell pis és un cau infecte.
  5. figuradament Refugi miserable. Un cau de vici, de corrupció.
  6. col·loquialment Cambra privada per a treballar, llegir, etc.
  7. a cau d’orella locució adverbial Tocant mateix a l’orella, en veu molt baixa. Parlar a algú a cau d’orella.



    8. Vegeu també:
    cau2

■ cau1

masculí Forat que certes bèsties caven en terra per amagar-s’hi Cau de conills Refugi de tot animal salvatge Cau de guineus, d’ossos per extensió Amagatall figuradament Habitació mesquina Aquell pis és un cau infecte figuradament Refugi miserable Un cau de vici, de corrupció colloquialment Cambra privada per a treballar, llegir, etc a cau d’orella locució adverbial Tocant mateix a l’orella, en veu molt baixa Parlar a algú a cau d’orella Vegeu també cau 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cau2

■ cau2

masculí jocs d’entreteniment Joc de cartes en què els jugadors, normalment en nombre de quatre, van abatent, l’un darrere l’altre, les cartes de llur joc Vegeu també cau 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caua

■ caua

femení ictiologia gerla
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caucasià
| caucasiana

■ caucasià
| caucasiana

adjectiu i masculí i femení Del Caucas serralada i regió del SO d’Àsia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caucàsic
| caucàsica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caucàsic</title>

Partició sil·làbica: cau_cà_sic
    adjectiu
    1. Caucasià.
    2. llengües caucàsiques lingüística Família de llengües parlades a la regió del Caucas, que comprèn el grup de les llengües kartvelianes, amb el georgià com a més important, i els grups abkhazoadigué i txetxenolèsguic o daguestànic.
  2. antropologia Dit dels representants del grup leucoderm.

■ caucàsic
| caucàsica

adjectiu Caucasià llengües caucàsiques lingüística Família de llengües parlades a la regió del Caucas, que comprèn el grup de les llengües kartvelianes, amb el georgià com a més important, i els grups abkhazoadigué i txetxenolèsguic o daguestànic antropologia Dit dels representants del grup leucoderm
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caució


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">caució</title>

Partició sil·làbica: cau_ci_ó
Etimologia: del ll. cautio, -ōnis, íd. 1a font: 1344, Ord. P. III
    femení
  1. dret Assegurament o garantia del compliment d’una obligació mitjançant jurament, penyora de béns propis o fermances d’un tercer.
  2. dret penal Pena que obliga el sotmès a un procés a presentar un fiador que es faci responsable que no serà acomplert el mal que hom tracta de prevenir, i a lliurar, en cas de produir-se, la quantitat fixada en la sentència.

■ caució

femení dret Assegurament o garantia del compliment d’una obligació mitjançant jurament, penyora de béns propis o fermances d’un tercer dret penal Pena que obliga el sotmès a un procés a presentar un fiador que es faci responsable que no serà acomplert el mal que hom tracta de prevenir, i a lliurar, en cas de produir-se, la quantitat fixada en la sentència
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caucionar

■ caucionar

verb transitiu Donar caució per a algú
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ caudal

■ caudal

adjectiu zoologia Relatiu o pertanyent a la cua Aleta caudal
Traducció