Es mostren 88940 resultats

■ adonar-se


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adonar-se</title>

Etimologia: de donar 1a font: s. XIII
    verb pronominal
  1. Haver esment, algú, d’alguna persona o alguna cosa, no passar-li desapercebuda, no escapar a la seva atenció. Gràcies a l’anestèsia no es va adonar de res. T’has adonat de la cara que ha fet?
  2. fer adonar (algú d’alguna cosa) Fer que se n’adoni. La van fer adonar que s’hi havia de fixar més.

■ adonar-se

verb pronominal Haver esment, algú, d’alguna persona o alguna cosa, no passar-li desapercebuda, no escapar a la seva atenció Gràcies a l’anestèsia no es va adonar de res T’has adonat de la cara que ha fet fer adonar algú d’alguna cosa Fer que se n’adoni La van fer adonar que s’hi havia de fixar més
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adondament

■ adondament

masculí Acció d’adondar o d’adondar-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adondar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adondar</title>

Etimologia: alteració del cat. ant. domdar, íd., ll. domĭtare, der. freqüentatiu del ll. dŏmare, íd. 1a font: s. XIV, St. Vicent F.
    verb
  1. transitiu Fer dòcil, reduir a l’obediència, domtar. Adondar un noi rebel.
    1. transitiu Avesar. Adondar algú a una tasca.
    2. pronominal Adondar-se a viure al camp.

■ adondar

verb transitiu Fer dòcil, reduir a l’obediència, domtar Adondar un noi rebel transitiu Avesar Adondar algú a una tasca pronominal Adondar-se a viure al camp
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adònic
| adònica

■ adònic
| adònica

adjectiu Relatiu o pertanyent a Adonis masculí poètica Vers adònic vers adònic poètica Vers que consisteix en un dàctil i un espondeu o un troqueu
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

adonies

adonies

femení plural història En el món antic, festes de la mort i la resurrecció d’Adonis
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adonis

■ adonis

masculí Home notable per la seva bellesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adonitzar

■ adonitzar

verb transitiu Aplicar-se a embellir especialment un home, a fer-ne un adonis
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adopció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adopció</title>

Partició sil·làbica: a_dop_ci_ó
Etimologia: del ll. adoptio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIII, CTort.
    femení
    1. Acció d’adoptar;
    2. l’efecte. L’adopció d’un acord.
  2. dret civil Institució jurídica que consisteix a prendre com a fill el que no ho és per generació.

■ adopció

femení Acció d’adoptar l’efecte L’adopció d’un acord dret civil Institució jurídica que consisteix a prendre com a fill el que no ho és per generació
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adopcionisme

■ adopcionisme

masculí cristianisme Doctrina que ensenya que Jesucrist, en tant que home, és fill de Déu només per adopció
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adopcionista

■ adopcionista

cristianisme masculí i femení Seguidor de l’adopcionisme adjectiu Relatiu o pertanyent a l’adopcionisme o als adopcionistes
Traducció