Es mostren 88951 resultats

■ cortaler
| cortalera

■ cortaler
| cortalera

masculí i femení Persona que té cura d’un cortal
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cortapisa


<title type="display">cortapisa</title>

Etimologia: del ll. culcĭta pinsa ‘conxa o matalàs bastejat’, aplicat primer a una vànova o conxa guarnida 1a font: 1443
femení antigament Franja o sanefa de tela, de pells fines o de pedres precioses, que es posava postissa al voltant de la part inferior de faldes, gonelles, mantells i altres peces de vestir.

cortapisa

femení antigament Franja o sanefa de tela, de pells fines o de pedres precioses, que es posava postissa al voltant de la part inferior de faldes, gonelles, mantells i altres peces de vestir
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortejar

■ cortejar

verb transitiu Fer la cort a algú Va cortejar la seva companya de feina
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortès
| cortesa

■ cortès
| cortesa

adjectiu Que té molta urbanitat Una persona cortesa És cortès amb tothom Que demostra o expressa molta urbanitat Ha tingut paraules corteses per a tothom Llenguatge cortès
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortesà
| cortesana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cortesà</title>

Etimologia: molt probablement de l’oc. cortesan, pres de l’it. cortegiano, segurament del b. ll. cortesanus, -a, -um, íd. 1a font: 1490, Tirant
  1. adjectiu i masculí i femení Pertanyent a la cort d’un príncep.
  2. femení
    1. Dona de costums laxos, culta i socialment influent.
    2. per extensió Prostituta.

■ cortesà
| cortesana

adjectiu i masculí i femení Pertanyent a la cort d’un príncep femení Dona de costums laxos, culta i socialment influent per extensió Prostituta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortesament

■ cortesament

adverbi D’una manera cortesa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortesania

■ cortesania

femení Capteniment propi d’un cortesà
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortesia

■ cortesia

femení Qualitat de cortès Una carta plena de cortesia Demostració d’urbanitat extrema, especialment salutació inclinant el cos, llevant-se el capell, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ còrtex


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">còrtex</title>

Etimologia: del ll. cortex, -ĭcis ‘coberta, escorça’
    masculí
  1. botànica
    1. Capa perifèrica del tal·lus dels líquens d’estructura estratificada (heteròmers), formada per hifes del fong més o menys fortament soldades.
    2. Escorça.
  2. anatomia
    1. Zona externa de determinats òrgans. Còrtex renal.
    2. còrtex cerebral Escorça cerebral.

■ còrtex

masculí botànica Capa perifèrica del tallus dels líquens d’estructura estratificada heteròmers, formada per hifes del fong més o menys fortament soldades Escorça anatomia Zona externa de determinats òrgans Còrtex renal còrtex cerebral Escorça cerebral
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cortic-

■ cortic-

Forma prefixada del mot llatí cortex, -ĭcis , que significa ‘escorça’ Ex corticectomia