Es mostren 88951 resultats

■ cotissat
| cotissada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cotissat</title>

Etimologia: de cotissa2
    adjectiu heràldica
  1. Dit de l’escut el camper del qual és cobert de cotisses alternativament d’un metall i un color, en nombre parell i superior a vuit.
  2. Dit de la faixa, la banda, la barra i el xebró quan són col·locats entre dues cotisses, una a cada costat, que segueixen la mateixa direcció.

■ cotissat
| cotissada

adjectiu heràldica Dit de l’escut el camper del qual és cobert de cotisses alternativament d’un metall i un color, en nombre parell i superior a vuit Dit de la faixa, la banda, la barra i el xebró quan són collocats entre dues cotisses, una a cada costat, que segueixen la mateixa direcció
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotitzable

■ cotitzable

adjectiu Que pot ésser cotitzat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotització


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cotització</title>

Partició sil·làbica: co_tit_za_ci_ó
Etimologia: de cotitzar 1a font: 1868, DLCo.
    femení
    1. Acció de cotitzar;
    2. l’efecte.
  2. economia Preu de venda obligatori, normal o mitjà, segons els casos, vigent per a un títol, un producte, un article o una mercaderia.

■ cotització

femení Acció de cotitzar l’efecte economia Preu de venda obligatori, normal o mitjà, segons els casos, vigent per a un títol, un producte, un article o una mercaderia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotitzar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cotitzar</title>

Etimologia: del fr. coter, íd., amb influx de cotiser ‘imposar una contribució’, o potser del cast. cotizar, que té el mateix origen 1a font: 1888, DLab.
    verb
    1. transitiu Assignar el preu (d’un valor) en la borsa, (d’un article) en el mercat. Cotitzen aquest producte a un valor superior del que realment val.
    2. pronominal El cotó es cotitza a un preu elevat.
    3. transitiu figuradament Apreuar (alguna cosa).
    4. pronominal Avui les virtuts cíviques no es cotitzen.
  2. intransitiu En una recaptació, pagar cadascú la part que li ha estat imposada. En aquesta associació cotitzen tots els socis. Ja cotitzeu a la seguretat social?

■ cotitzar

verb transitiu Assignar el preu d’un valor en la borsa, d’un article en el mercat Cotitzen aquest producte a un valor superior del que realment val pronominal El cotó es cotitza a un preu elevat transitiu figuradament Apreuar alguna cosa pronominal Avui les virtuts cíviques no es cotitzen intransitiu En una recaptació, pagar cadascú la part que li ha estat imposada En aquesta associació cotitzen tots els socis Ja cotitzeu a la seguretat social
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cotlliurenc
| cotlliurenca

cotlliurenc
| cotlliurenca

adjectiu i masculí i femení De Cotlliure Rosselló
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotna


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cotna</title>

Etimologia: d’origen preromà, d’una base *kútena (*kuténna per a altres llengües romàniques), segurament indoeuropea, emparentada amb el ll. cutis ‘pell’ 1a font: s. XIII, Vides
    femení
  1. Pell grossa i dura.
  2. especialment
    1. Pell de porc, un cop eliminat el pèl.
    2. [generalment en pl] alimentació, indústries alimentàries Tros de cotna fregit i salat que hom menja com a aperitiu.

■ cotna

femení Pell grossa i dura especialment Pell de porc, un cop eliminat el pèl generalment en pl alimentació, indústries alimentàries Tros de cotna fregit i salat que hom menja com a aperitiu
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotnar

■ cotnar

verb transitiu Pelar Fer pagar a algú excessivament per alguna cosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotó


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cotó</title>

Etimologia: de l’hispanoàrab quṭún, àr. qúṭn, íd. 1a font: 1249
    masculí
    1. indústria tèxtil Fibra tèxtil natural procedent de les llavors del cotoner.
    2. cotó de Filipines indústria tèxtil Cotó de fibres de color de canyella, de blanqueig molt delicat.
    3. cotó fluix (o en floca) indústria tèxtil Cotó hidròfil.
    4. cotó hidròfil indústria tèxtil Cotó desgreixat, blanquejat i cardat de manera que els filaments restin més o menys ordenats i disposats en capes homogènies, d’ús en medicina i higiene.
    5. cotó jumel indústria tèxtil Cotó de fibra llarga i de color de mantega procedent d’Egipte.
    6. cotó merceritzat indústria tèxtil Cotó sotmès al merceritzatge per tal de donar-li una brillantor semblant a la seda.
    7. cotó pólvora explosius Nitrocel·lulosa.
  2. Teixit fet amb cotó.

■ cotó

masculí indústria tèxtil Fibra tèxtil natural procedent de les llavors del cotoner cotó de Filipines indústria tèxtil Cotó de fibres de color de canyella, de blanqueig molt delicat cotó fluix o en floca indústria tèxtil Cotó hidròfil cotó hidròfil indústria tèxtil Cotó desgreixat, blanquejat i cardat de manera que els filaments restin més o menys ordenats i disposats en capes homogènies, d’ús en medicina i higiene cotó jumel indústria tèxtil Cotó de fibra llarga i de color de mantega procedent d’Egipte cotó merceritzat indústria tèxtil Cotó sotmès al merceritzatge per tal de donar-li una…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotó-en-pèl

■ cotó-en-pèl

masculí indústria tèxtil Cotó hidròfil v cotó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cotoliu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cotoliu</title>

Partició sil·làbica: co_to_liu
Etimologia: d’origen onomatopeic, si bé amb possible influx d’altres noms 1a font: 1803, DEst.
masculí o femení ornitologia Moixó de camp de la família dels alàudids (Lullula arborea), molt similar a l’alosa, però més petit i amb la cua més curta, de color terrós i amb una petita cresta.

■ cotoliu

masculí o femení ornitologia Moixó de camp de la família dels alàudids Lullula arborea , molt similar a l’alosa, però més petit i amb la cua més curta, de color terrós i amb una petita cresta
Traducció