Es mostren 88940 resultats

■ cuidat

■ cuidat

masculí antigament Conjectura Més val cuidat de vell que saber d’home novell
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cuina</title>

Partició sil·làbica: cui_na
Etimologia: del ll. vg. td. cocīna, ll. vg. coquīna, íd., der. de coquus ‘cuiner’ i substitut del ll. cl. culīna, base de cultismes com culinari; a través del cat. ant. coïna 1a font: 1274
    femení
  1. arquitectura
    1. Estança de la casa on hom prepara i cou el menjar.
    2. per extensió Qualsevol aparell calorífic per a coure el menjar. Cuina elèctrica, de petroli, de gas.
    3. cuina americana Part d’una habitació parcialment equipada per a cuinar.
    4. cuina econòmica Cuina de ferro per a aprofitar més bé la calor que sol tenir forn, dipòsit d’aigua i dos fogons o més.
  2. El fet de cuinar.
  3. gastronomia
    1. Art de preparar els aliments segons tradició o segons noves combinacions.
    2. cuina hospitalària Dietètica hospitalària.
    3. cuina militar Dietètica militar.
  4. indústria tèxtil Departament de les fàbriques d’estampar on hom prepara i cou els colors en petites calderetes escalfant-les al bany maria.
  5. casa cuina (o simplement cuina) Habitatge elemental construït al fons d’un cos o d’un solar, generalment només de planta baixa i a vegades amb un sol pis.
  6. cuina de colar per analogia Habitació on hom fa la bugada.

■ cuina

femení arquitectura Estança de la casa on hom prepara i cou el menjar per extensió Qualsevol aparell calorífic per a coure el menjar Cuina elèctrica, de petroli, de gas cuina americana Part d’una habitació parcialment equipada per a cuinar cuina econòmica Cuina de ferro per a aprofitar més bé la calor que sol tenir forn, dipòsit d’aigua i dos fogons o més El fet de cuinar gastronomia Art de preparar els aliments segons tradició o segons noves combinacions cuina hospitalària Dietètica hospitalària cuina militar Dietètica militar indústria tèxtil Departament de les fàbriques d’estampar on hom…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuinada

■ cuinada

femení Cuinat Una cuinada de faves
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuinar

■ cuinar

verb transitiu Coure i preparar menjar He cuinat un fricandó d’allò més bo usat absolutament Saber cuinar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuinat

■ cuinat

masculí Guisat, especialment de llegums i de verdura fer un mal cuinat figuradament Jugar una mala partida a algú Cometre un gros disbarat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuinejar

■ cuinejar

verb intransitiu Feinejar per la cuina preparant el menjar, rentant els plats, etc Tot el matí he cuinejat i per això no he pogut planxar roba
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuiner
| cuinera

■ cuiner
| cuinera

masculí i femení Persona que té per ofici cuinar Un cuiner molt bo
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cuir</title>

Partició sil·làbica: cuir
Etimologia: del ll. cŏrĭum ‘pell d’home o animal’ 1a font: 1084
    masculí
  1. adoberia Pell adobada, caracteritzada pel gruix o la seva duresa, o bé pell en brut sense adobar, de bestiar gros. Cuir artificial, sintètic. Cuir natural.
  2. cuir cabellut anatomia animal Pell del crani on neixen els cabells.

■ cuir

masculí adoberia Pell adobada, caracteritzada pel gruix o la seva duresa, o bé pell en brut sense adobar, de bestiar gros Cuir artificial, sintètic Cuir natural cuir cabellut anatomia animal Pell del crani on neixen els cabells
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuiram

■ cuiram

masculí Conjunt de cuirs
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cuirassa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cuirassa</title>

Partició sil·làbica: cui_ras_sa
Etimologia: del ll. (lorīca) coriacĕa ‘cuirassa de cuir’ 1a font: s. XIII, Desclot
    femení
  1. armament Element de l’arnès que protegia el cos.
  2. marina de guerra Revestiment format de planxes de ferro o d’acer que protegeix el buc de certs vaixells de guerra.
  3. pedologia Capa dura que es presenta en la superfície d’alguns sòls de països tropicals.
  4. per analogia Closca de les tortugues i d’altres animals.

■ cuirassa

femení armament Element de l’arnès que protegia el cos marina de guerra Revestiment format de planxes de ferro o d’acer que protegeix el buc de certs vaixells de guerra pedologia Capa dura que es presenta en la superfície d’alguns sòls de països tropicals per analogia Closca de les tortugues i d’altres animals
Informació complementària
Traducció