Es mostren 88951 resultats

■ dallador1
| dalladora

■ dallador1
| dalladora

agricultura adjectiu Que dalla masculí i femení Dallaire femení Màquina agrícola emprada per a dallar cereals i farratge Vegeu també dallador 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dallador2
| dalladora

■ dallador2
| dalladora

adjectiu agricultura En estat d’ésser dallat Vegeu també dallador 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dallaire

■ dallaire

masculí i femení Persona que dalla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dallar

■ dallar

verb transitiu Segar amb la dalla
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dallò

■ dallò

colloquialment Daixonses
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dallonses

■ dallonses

colloquialment Daixonses
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dàlmata


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dàlmata</title>

  1. adjectiu i masculí i femení De Dalmàcia (regió de Croàcia) o del dàlmata (llengua).
  2. masculí lingüística Llengua romànica, avui extingida, parlada a la costa de Croàcia.
  3. zootècnia
    1. masculí Gos de raça dàlmata, anomenat també gos de cavalleria.
    2. raça dàlmata Raça de gos de forma semblant al perdiguer, amb el pelatge curt i de color blanc amb taques circulars negres o de color rogenc fosc.

■ dàlmata

adjectiu i masculí i femení De Dalmàcia regió de Croàcia o del dàlmata llengua masculí lingüística Llengua romànica, avui extingida, parlada a la costa de Croàcia zootècnia masculí Gos de raça dàlmata, anomenat també gos de cavalleria raça dàlmata Raça de gos de forma semblant al perdiguer, amb el pelatge curt i de color blanc amb taques circulars negres o de color rogenc fosc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dalmàtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dalmàtica</title>

Etimologia: del ll. ecl. dalmatica, aplicat a una vestidura feta amb llana blanca de Dalmàcia, regió balcànica de la costa de l’Adriàtica 1a font: c. 1330, Muntaner
    femení
  1. litúrgia Vestidura superior que porta el diaca en les celebracions litúrgiques.
  2. història Túnica oberta pels costats que portaven els macers i els reis d’armes.

■ dalmàtica

femení litúrgia Vestidura superior que porta el diaca en les celebracions litúrgiques història Túnica oberta pels costats que portaven els macers i els reis d’armes
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dalt


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dalt</title>

Compareu: amunt
Etimologia: aglutinació de de alt 1a font: s. XIV, St. Vicent F.
  1. adverbi
    1. A la part alta. Ens cridava de dalt estant.
    2. dalt de tot Al cim, a la part més alta.
    3. de dalt a baix figuradament Totalment, d’un extrem fins a l’altre. Portava el vestit esquitxat de dalt a baix.
    4. mirar de dalt a baix figuradament Mirar (algú) amb aires de superioritat.
  2. masculí Part alta d’una cosa. Els dalts de la casa.
  3. dalt (o dalt de) preposició Damunt, sobre. S’ha enfilat dalt de l’armari.

■ dalt

adverbi A la part alta Ens cridava de dalt estant dalt de tot Al cim, a la part més alta de dalt a baix figuradament Totalment, d’un extrem fins a l’altre Portava el vestit esquitxat de dalt a baix mirar de dalt a baix figuradament Mirar algú amb aires de superioritat masculí Part alta d’una cosa Els dalts de la casa dalt o dalt de preposició Damunt, sobre S’ha enfilat dalt de l’armari
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ daltabaix


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">daltabaix</title>

Partició sil·làbica: dal_ta_baix
Etimologia: aglutinació de dalt i a baix
  1. adverbi De dalt d’una cosa fins a baix, a terra. Estava enfilat a l’armari i va caure daltabaix.
  2. masculí
    1. Esdeveniment calamitós que capgira totalment l’ordre de les coses, que produeix la ruïna d’una fortuna, d’un afer, d’un establiment.
    2. Gran escàndol, avalot, baralles.

■ daltabaix

adverbi De dalt d’una cosa fins a baix, a terra Estava enfilat a l’armari i va caure daltabaix masculí Esdeveniment calamitós que capgira totalment l’ordre de les coses, que produeix la ruïna d’una fortuna, d’un afer, d’un establiment Gran escàndol, avalot, baralles
Informació complementària
Traducció