Es mostren 88953 resultats

■ dilatable

■ dilatable

adjectiu Que es pot dilatar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dilatació</title>

Partició sil·làbica: di_la_ta_ci_ó
Etimologia: del ll. dilatatio, -ōnis, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
    1. Acció de dilatar o de dilatar-se;
    2. l’efecte. La dilatació dels cossos amb la calor. Una dilatació d’estómac.
  2. cirurgia Operació manual consistent a augmentar el calibre d’un orifici o d’un conducte.
  3. física Augment del volum i les dimensions d’un cos per efecte de la calor, sense modificació de la seva natura ni del seu estat.
  4. medicina Augment normal o patològic de les dimensions d’un orifici, d’una cavitat o d’un òrgan buit.

■ dilatació

femení Acció de dilatar o de dilatar-se l’efecte La dilatació dels cossos amb la calor Una dilatació d’estómac cirurgia Operació manual consistent a augmentar el calibre d’un orifici o d’un conducte física Augment del volum i les dimensions d’un cos per efecte de la calor, sense modificació de la seva natura ni del seu estat medicina Augment normal o patològic de les dimensions d’un orifici, d’una cavitat o d’un òrgan buit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatadament

■ dilatadament

adverbi Amb dilatació
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatador
| dilatadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dilatador</title>

Etimologia: del ll. dilatator, -ōris, íd. 1a font: 1696, DLac.
    1. adjectiu Que dilata. Músculs dilatadors.
    2. adjectiu i masculí farmàcia, indústria farmacèutica Dit de la substància o el fàrmac que produeix dilatació d'una estructura, com ara els vasos sanguinis o la pupil·la.
  2. masculí especialment medicina Instrument per a dilatar conductes naturals o accidentals. Un dilatador uretral.

■ dilatador
| dilatadora

adjectiu Que dilata Músculs dilatadors adjectiu i masculí farmàcia, indústria farmacèutica Dit de la substància o el fàrmac que produeix dilatació d'una estructura, com ara els vasos sanguinis o la pupilla masculí especialment medicina Instrument per a dilatar conductes naturals o accidentals Un dilatador uretral
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatància

■ dilatància

femení física Propietat de certs fluids que constitueixen sistemes colloidals d’esdevenir més viscosos o fins de solidificar-se en augmentar la velocitat del seu moviment o en ésser sotmesos a pressió
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dilatar</title>

Etimologia: del ll. dilatare, íd. 1a font: s. XIV, Metge
    verb
    1. transitiu Fer més ampla (alguna cosa), especialment fer més voluminós un cos sense augmentar-ne la massa. Dilatar, la calor, una barra de ferro.
    2. pronominal Els cossos es dilaten amb la calor. La nina de l’ull es dilata en la foscor.
  2. per extensió
    1. transitiu Fer més extens, més vast, més ampli. Aconseguí de dilatar l’imperi amb les armes.
    2. transitiu Dilatar un escrit.
    3. pronominal Dilatar-se un discurs, un escrit.
  3. transitiu Diferir, deixar per a més endavant.

■ dilatar

verb transitiu Fer més ampla alguna cosa, especialment fer més voluminós un cos sense augmentar-ne la massa Dilatar, la calor, una barra de ferro pronominal Els cossos es dilaten amb la calor La nina de l’ull es dilata en la foscor per extensió transitiu Fer més extens, més vast, més ampli Aconseguí de dilatar l’imperi amb les armes transitiu Dilatar un escrit pronominal Dilatar-se un discurs, un escrit transitiu Diferir, deixar per a més endavant
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatat
| dilatada

■ dilatat
| dilatada

adjectiu Eixamplat, que té més volum del normal Extens, vast, ampli
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatatiu
| dilatativa

■ dilatatiu
| dilatativa

adjectiu Dit de la substància que té la virtut de dilatar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

dilatòmetre

dilatòmetre

masculí física Aparell destinat a la mesura de la dilatació tèrmica
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ dilatori
| dilatòria

■ dilatori
| dilatòria

adjectiu dret Que tendeix a prorrogar un terme judicial o a retardar un procediment
Traducció