Es mostren 88939 resultats

■ edificador
| edificadora

■ edificador
| edificadora

adjectiu i masculí i femení Que edifica o construeix adjectiu geobotànica Dit de l’espècie que modifica les condicions ambientals en sentit favorable a la installació d’una certa comunitat vegetal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificant

■ edificant

adjectiu Que edifica amb el seu exemple
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">edificar</title>

Etimologia: del ll. aedificare, íd., comp. de aedes ‘temple, edifici, casa’ i facere ‘fer’ 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
    1. arquitectura Fer, construir, un edifici. Edificar una ciutat.
    2. usat absolutament No podràs edificar en aquest solar.
    3. figuradament Bastir, formar sòlidament, una doctrina, una entitat moral, una teoria, una societat, etc.
  2. Infondre en altri, amb el bon exemple, sentiments de virtut, d’admiració i imitació, etc.
  3. Instruir plenament (algú) sobre una persona o una cosa. Ja us edificaré sobre això.

■ edificar

verb transitiu arquitectura Fer, construir, un edifici Edificar una ciutat usat absolutament No podràs edificar en aquest solar figuradament Bastir, formar sòlidament, una doctrina, una entitat moral, una teoria, una societat, etc Infondre en altri, amb el bon exemple, sentiments de virtut, d’admiració i imitació, etc Instruir plenament algú sobre una persona o una cosa Ja us edificaré sobre això
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificatiu
| edificativa

■ edificatiu
| edificativa

adjectiu Que produeix edificació, especialment en l’ordre moral
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edifici


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">edifici</title>

Etimologia: del ll. aedificium, íd., der. de aedificare 1a font: s. XIV, Llull
    masculí
  1. arquitectura
    1. Qualsevol construcció d’una certa grandària, destinada a habitació o altres usos, com una casa, un palau, un teatre, un temple, etc. A la plaça de la vila hi ha uns bells edificis. L’església és un magnífic edifici del segle XVII. L’edifici destinat a correus.
    2. edifici intel·ligent Edifici en què els sistemes de climatització, comunicació, seguretat, etc., són regulats i controlats informàticament.
  2. antigament
    1. Acció d’edificar o construir;
    2. l’efecte.
  3. figuradament Conjunt vast, especialment en sentit immaterial. L’edifici de la intel·ligència humana. L’edifici de la societat feudal.

■ edifici

masculí arquitectura Qualsevol construcció d’una certa grandària, destinada a habitació o altres usos, com una casa, un palau, un teatre, un temple, etc A la plaça de la vila hi ha uns bells edificis L’església és un magnífic edifici del segle XVII L’edifici destinat a correus edifici intelligent Edifici en què els sistemes de climatització, comunicació, seguretat, etc, són regulats i controlats informàticament antigament Acció d’edificar o construir l’efecte figuradament Conjunt vast, especialment en sentit immaterial L’edifici de la intelligència humana L’edifici de la societat feudal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edil


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">edil</title>

Etimologia: del ll. aedīlis ‘magistrat que vetllava pel temple’, der. de aedes ‘temple, edifici, casa’ 1a font: 1803, DEst.
  1. masculí història Magistrat romà que s’encarregava de la policia municipal, de la salut pública, del control dels queviures i preus dels mercats i de les obres públiques, com també de l’organització dels espectacles i del proveïment de la ciutat.
  2. masculí i femení dret administratiu Regidor.

■ edil

masculí història Magistrat romà que s’encarregava de la policia municipal, de la salut pública, del control dels queviures i preus dels mercats i de les obres públiques, com també de l’organització dels espectacles i del proveïment de la ciutat masculí i femení dret administratiu Regidor
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edilici
| edilícia

■ edilici
| edilícia

adjectiu Relatiu o pertanyent al càrrec d’edil
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edilitat

■ edilitat

femení Dignitat i càrrec d’edil
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

edingtonita

edingtonita

femení mineralogia Mineral pertanyent al grup de les zeolites en el qual intervé el bari com a element químic característic
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edípic
| edípica

■ edípic
| edípica

adjectiu psicologia Relatiu o pertanyent al complex d’Èdip
Traducció