Es mostren 88953 resultats

■ edicle


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">edicle</title>

Etimologia: del ll. aedĭcŭlum, -i ‘capelleta, nínxol, cambreta’, diminutiu de aedes ‘temple, edifici, casa’ 1a font: 1803, DEst.
    masculí arquitectura
  1. Edifici de molt petites dimensions, com un quiosc, un templet, etc.
  2. Complement arquitectònic que té l’aparença d’una casa en miniatura.

■ edicle

masculí arquitectura Edifici de molt petites dimensions, com un quiosc, un templet, etc Complement arquitectònic que té l’aparença d’una casa en miniatura
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edictal

■ edictal

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’edicte dret romà Dit de la llei o constitució romana promulgada per l’emperador usant de la seva potestat de magistrat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edicte


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">edicte</title>

Etimologia: del ll. edĭctum , íd., der. de edīcĕre ‘proclamar’, i aquest, de dīcĕre ‘dir’ 1a font: 1344, Ord. P. III
    masculí
  1. dret Avís, ordre o decret publicat per l’autoritat fent ús de les seves atribucions o donant compliment a un altre precepte legal, amb la finalitat de promulgar una disposició, fer pública alguna resolució, donar notícia de la celebració d’un acte o citar algú.
  2. dret romà Font important del ius honorarium consistent en les comunicacions que publicaven els magistrats romans en començar a exercir llurs càrrecs per tal de donar a conèixer les directrius que seguirien en l’administració de justícia i en el govern.

■ edicte

masculí dret Avís, ordre o decret publicat per l’autoritat fent ús de les seves atribucions o donant compliment a un altre precepte legal, amb la finalitat de promulgar una disposició, fer pública alguna resolució, donar notícia de la celebració d’un acte o citar algú dret romà Font important del ius honorarium consistent en les comunicacions que publicaven els magistrats romans en començar a exercir llurs càrrecs per tal de donar a conèixer les directrius que seguirien en l’administració de justícia i en el govern
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edícula

■ edícula

femení arquitectura Edicle
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificabilitat

■ edificabilitat

femení Qualitat d’edificable
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificable

■ edificable

adjectiu Dit del lloc on hom pot edificar Un terreny edificable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificació

■ edificació

femení Acció d’edificar l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificador
| edificadora

■ edificador
| edificadora

adjectiu i masculí i femení Que edifica o construeix adjectiu geobotànica Dit de l’espècie que modifica les condicions ambientals en sentit favorable a la installació d’una certa comunitat vegetal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificant

■ edificant

adjectiu Que edifica amb el seu exemple
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ edificar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">edificar</title>

Etimologia: del ll. aedificare, íd., comp. de aedes ‘temple, edifici, casa’ i facere ‘fer’ 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
    1. arquitectura Fer, construir, un edifici. Edificar una ciutat.
    2. usat absolutament No podràs edificar en aquest solar.
    3. figuradament Bastir, formar sòlidament, una doctrina, una entitat moral, una teoria, una societat, etc.
  2. Infondre en altri, amb el bon exemple, sentiments de virtut, d’admiració i imitació, etc.
  3. Instruir plenament (algú) sobre una persona o una cosa. Ja us edificaré sobre això.

■ edificar

verb transitiu arquitectura Fer, construir, un edifici Edificar una ciutat usat absolutament No podràs edificar en aquest solar figuradament Bastir, formar sòlidament, una doctrina, una entitat moral, una teoria, una societat, etc Infondre en altri, amb el bon exemple, sentiments de virtut, d’admiració i imitació, etc Instruir plenament algú sobre una persona o una cosa Ja us edificaré sobre això
Informació complementària
Traducció