Es mostren 88939 resultats

■ empesa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empesa</title>

Etimologia: del ll. ĭmpēnsa ‘despeses’, der. del ll. impĕndĕre ‘despendre’ 1a font: 1839, DLab.
    femení indústria tèxtil
  1. Paratge.
  2. Adob que hom posa als teixits per donar-los aparença de qualitat.
  3. Rigidesa que té la roba i que sol perdre rentant-la o amb l’ús.
  4. Tot teixit cru abans de blanquejar-lo i estampar-lo.

■ empesa

femení indústria tèxtil Paratge Adob que hom posa als teixits per donar-los aparença de qualitat Rigidesa que té la roba i que sol perdre rentant-la o amb l’ús Tot teixit cru abans de blanquejar-lo i estampar-lo
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empesar

■ empesar

verb transitiu indústria tèxtil Donar l’empesa a un teixit
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empescada

■ empescada

femení Acció d’empescar-se l’efecte especialment Cosa empescada, allò que hom s’empesca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empescar-se

■ empescar-se

verb pronominal Inventar, forjar un projecte, una excusa, una cosa a endevinar, una mentida, etc Totes se les empesca
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empestar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empestar</title>

Homòfon: empastar
Etimologia: de pesta 1a font: 1696, DLac.
    verb transitiu
  1. Infectar de pesta (algú).
  2. Infectar (quelcom) de microbis de la pesta. Els cadàvers en descomposició empestaven l’aire.
    1. Infectar d’una olor fètida. Aquestes escombraries empesten tot el carreró.
    2. usat absolutament Fa una pudor que empesta!
  4. figuradament Aquestes falses idees empesten el jovent!

■ empestar

verb transitiu Infectar de pesta algú Infectar quelcom de microbis de la pesta Els cadàvers en descomposició empestaven l’aire Infectar d’una olor fètida Aquestes escombraries empesten tot el carreró usat absolutament Fa una pudor que empesta figuradament Aquestes falses idees empesten el jovent
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

empestat
| empestada

empestat
| empestada

adjectiu i masculí i femení patologia Malalt de pesta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empestiferar

■ empestiferar

verb transitiu Infectar, empestar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empetitiment

■ empetitiment

masculí Acció d’empetitir o d’empetitir-se l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empetitir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empetitir</title>

Etimologia: de petit 1a font: s. XX, Ruyra
    verb
  1. transitiu
    1. Fer més petit. Perquè el menjador fos més gran, han empetitit la cuina.
    2. Fer semblar més petit. Una lent que empetiteix les imatges. Porta un pentinat que l’empetiteix.
  2. pronominal Quan té por s’arronsa i s’empetiteix.
  3. transitiu figuradament Llevar importància. Empetitir una qüestió, una discussió.

■ empetitir

verb transitiu Fer més petit Perquè el menjador fos més gran, han empetitit la cuina Fer semblar més petit Una lent que empetiteix les imatges Porta un pentinat que l’empetiteix pronominal Quan té por s’arronsa i s’empetiteix transitiu figuradament Llevar importància Empetitir una qüestió, una discussió
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

empetràcies


<title type="display">empetràcies</title>

Partició sil·làbica: em_pe_trà_ci_es
    femení botànica
  1. plural Família de l’ordre de les bicornes formada per arbusts ericoides, amb fulles perennes i alternes, flors axil·lars i fruits en baia.
  2. singular Planta de la família de les empetràcies.

empetràcies

femení botànica plural Família de l’ordre de les bicornes formada per arbusts ericoides, amb fulles perennes i alternes, flors axillars i fruits en baia singular Planta de la família de les empetràcies