Es mostren 88939 resultats

■ empresari
| empresària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empresari</title>

Etimologia: de empresa
    masculí i femení
  1. economia
    1. Persona que té part en una empresa.
    2. Propietari d’una empresa que n’assumeix la direcció.
    1. dret administratiu Persona que per concessió o per contracte executa una obra o explota un servei públic.
    2. dret del treball Persona, natural o jurídica, per compte i sota la dependència de la qual hom fa un treball en canvi d’una remuneració.
  3. espectacles
    1. Persona que explota una sala d’espectacles.
    2. Persona que està al davant d’una companyia teatral, artística o d’espectacles.

■ empresari
| empresària

masculí i femení economia Persona que té part en una empresa Propietari d’una empresa que n’assumeix la direcció dret administratiu Persona que per concessió o per contracte executa una obra o explota un servei públic dret del treball Persona, natural o jurídica, per compte i sota la dependència de la qual hom fa un treball en canvi d’una remuneració espectacles Persona que explota una sala d’espectacles Persona que està al davant d’una companyia teatral, artística o d’espectacles
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empresarial

■ empresarial

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’empresa o a l’empresari
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empresariat

■ empresariat

masculí Conjunt dels empresaris Estament dels empresaris
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empresonament

■ empresonament

masculí Acció d’empresonar l’efecte
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ empresonar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">empresonar</title>

Etimologia: de presó 1a font: s. XIV, Llull
    verb transitiu
  1. Ficar a la presó.
  2. per extensió Tancar una persona o un animal en un lloc del qual no podrà sortir per mitjans propis. Empresonar l’ocell dins la gàbia. La neu ens empresonà durant deu dies.

■ empresonar

verb transitiu Ficar a la presó per extensió Tancar una persona o un animal en un lloc del qual no podrà sortir per mitjans propis Empresonar l’ocell dins la gàbia La neu ens empresonà durant deu dies
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emprestança

■ emprestança

femení antigament Préstec
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emprestar

■ emprestar

verb transitiu antigament Prestar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emprèstit


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">emprèstit</title>

Etimologia: del cast. empréstito, del ll. praestĭtus, -a, -um, participi de praestare ‘sobresortir; proporcionar; respondre d’alguna cosa’, amb possible influx de l’it. imprestito, íd.
    masculí economia
  1. Manlleu.
  2. especialment Manlleu que un govern, una institució pública o una empresa privada obté per subscripció, tot obligant-se a pagar-ne els interessos i a tornar-ne l’import en un període determinat.

■ emprèstit

masculí economia Manlleu especialment Manlleu que un govern, una institució pública o una empresa privada obté per subscripció, tot obligant-se a pagar-ne els interessos i a tornar-ne l’import en un període determinat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emprimació

■ emprimació

femení indústria de pintura i vernissos Acció d’emprimar l’efecte Pasta o pintura emprada per a emprimar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ emprimar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">emprimar</title>

Etimologia: de prim 1a font: 1839, DLab.
    verb transitiu
  1. agricultura Fer la primera llaurada (d’un camp).
  2. indústria de pintura i vernissos Recobrir amb una primera capa de pintura (una superfície) per tal d’assegurar una bona adherència del recobriment definitiu.

■ emprimar

verb transitiu agricultura Fer la primera llaurada d’un camp indústria de pintura i vernissos Recobrir amb una primera capa de pintura una superfície per tal d’assegurar una bona adherència del recobriment definitiu
Informació complementària
Traducció