Es mostren 88939 resultats

■ engrossiment

■ engrossiment

masculí Acció d’engrossir o d’engrossir-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engrossir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">engrossir</title>

Etimologia: de gros 1a font: 1696, DLac.
    verb
    1. transitiu Fer tornar gros o més gros. Ordenà d’engrossir l’exèrcit d’aquell front amb tres regiments d’infanteria.
    2. pronominal No esperà pas que la bola de neu acabés d’engrossir-se. Darrerament la noia s’ha engrossit molt.
  2. transitiu Fer semblar més gros. Aquest vestit l’engrosseix.

■ engrossir

verb transitiu Fer tornar gros o més gros Ordenà d’engrossir l’exèrcit d’aquell front amb tres regiments d’infanteria pronominal No esperà pas que la bola de neu acabés d’engrossir-se Darrerament la noia s’ha engrossit molt transitiu Fer semblar més gros Aquest vestit l’engrosseix
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engrudós
| engrudosa

■ engrudós
| engrudosa

adjectiu Brut d’engrut
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engruixar

■ engruixar

verb transitiu i pronominal Engruixir
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engruiximent

■ engruiximent

masculí Acció d’engruixir o d’engruixir-se l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engruixir

■ engruixir

verb transitiu Augmentar el gruix Cal engruixir la falca uns quants millímetres pronominal L’arbre que vam plantar fa tres anys ja s’ha engruixit molt
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engruna


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">engruna</title>

Etimologia: potser d’un ll. vg. *grūnu, encreuament del ll. granum ‘gra’ i grumus ‘munt de terra, grumoll’, o bé de la base preromana indoeuropea grno- ‘gra’ 1a font: 1368
    femení
    1. Trosset molt petit d’alguna cosa, especialment de pa. Quan ha partit el pa ha fet moltes engrunes. Escombra per a recollir les engrunes. S’ho ha menjat tot, no n’ha deixada ni una engruna.
    2. figuradament No té una engruna de paciència.
  2. plural Deixalles d’un àpat.

■ engruna

femení Trosset molt petit d’alguna cosa, especialment de pa Quan ha partit el pa ha fet moltes engrunes Escombra per a recollir les engrunes S’ho ha menjat tot, no n’ha deixada ni una engruna figuradament No té una engruna de paciència plural Deixalles d’un àpat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engrunadís
| engrunadissa

■ engrunadís
| engrunadissa

adjectiu Fàcil d’engrunar o esmicolar És un pa dur, engrunadís És una terra engrunadissa femení Gran quantitat d’engrunes
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ engrunar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">engrunar</title>

Etimologia: de engruna 1a font: s. XIII
    verb transitiu
  1. Fer engrunes, reduir a trossets; esmicolar. Aquests rosegons, engruna’ls, i els donarem a les gallines.
  2. per analogia Esgranar. Engrunar blat de moro.
  3. per extensió Destruir, fer malbé, a cops, per efecte d’una pressió violenta, etc. Li engrunà l’elm.
  4. figuradament Contar, explicar, amb tots els detalls. No m’ho expliquis sintetitzat, vull que m’ho engrunis bé.

■ engrunar

verb transitiu Fer engrunes, reduir a trossets esmicolar Aquests rosegons, engruna’ls, i els donarem a les gallines per analogia Esgranar Engrunar blat de moro per extensió Destruir, fer malbé, a cops, per efecte d’una pressió violenta, etc Li engrunà l’elm figuradament Contar, explicar, amb tots els detalls No m’ho expliquis sintetitzat, vull que m’ho engrunis bé
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

engrunat
| engrunada

engrunat
| engrunada

adjectiu Fet engrunes masculí plural numismàtica Menuts
Traducció