Es mostren 88939 resultats

■ estri


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">estri</title>

Etimologia: de l’oc. estre ‘ésser’, infinitiu substantivat amb valor de ‘ésser o cosa indeterminada’ 1a font: 1903, Ruyra
masculí Qualsevol dels arreus, les eines i tots altres objectes, especialment manuals, que hi ha en una casa o que hom porta sobre seu i que serveixen per a fer un treball, prestar un servei determinat, etc.

■ estri

masculí Qualsevol dels arreus, les eines i tots altres objectes, especialment manuals, que hi ha en una casa o que hom porta sobre seu i que serveixen per a fer un treball, prestar un servei determinat, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">estria</title>

Partició sil·làbica: es_tri_a
Etimologia: del ll. stria, íd., ‘solc’ 1a font: 1803, DEst.
    femení
    1. art Mitjacanya en buit al llarg d’una columna, una pilastra, un ornament arquitectònic, una urna, un fris, un vas.
    2. Solc estret en qualsevol superfície. Les estries d’una petxina.
    3. Ratlla, porció llarga i estreta d’una cosa que es destaca del fons, especialment pel color. És de color blanc, amb estries blaves.
    4. medicina Ratlla o solc molt fi que es pot donar en alguns punts de certs ossos.
    5. medicina Ratlla, més fosca que les parts properes, formada per juxtaposició de fibres d’elements anatòmics.
    6. [generalment en pl] medicina Línies fines blancorosades o grises que es produeixen en parts del cos on la pell ha estat prèviament dilatada.
    7. tecnologia Cadascuna de les petites canals d’un estriat.
    8. estria sanguínia medicina Filet de sang que es pot trobar en el pus, en les mucositats o en els esputs.
  2. entomologia Línia fina i curta a les ales dels insectes.
  3. fusteria Fenedura angular feta a la superfície de la fusta en línies paral·leles, o bé perfilant-la per mitjà de les gúbies o de la guimbarda.
  4. geologia Solc que es forma en els plans de falla a causa del lliscament i del frec.
  5. geomorfologia Solc fi i allargat produït per l’acció de les glaceres en arrossegar blocs que freguen sobre altres blocs o sobre el paviment glacial.

■ estria

femení art Mitjacanya en buit al llarg d’una columna, una pilastra, un ornament arquitectònic, una urna, un fris, un vas Solc estret en qualsevol superfície Les estries d’una petxina Ratlla, porció llarga i estreta d’una cosa que es destaca del fons, especialment pel color És de color blanc, amb estries blaves medicina Ratlla o solc molt fi que es pot donar en alguns punts de certs ossos medicina Ratlla, més fosca que les parts properes, formada per juxtaposició de fibres d’elements anatòmics generalment en pl medicina Línies fines blancorosades o grises que es produeixen en parts del cos…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estriació

■ estriació

femení geologia Conjunt de ratlles o solcs molt fins desenvolupats a la cara d’un cristall, d’un pla de clivatge o a la superfície d’una roca
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estriar

■ estriar

verb transitiu Fer estries en alguna cosa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

estriat1

estriat1

masculí anatomia animal Part del cervell que sobresurt en els ventricles laterals Vegeu també estriat 2
Gran Diccionari de la llengua catalana

estriat2
| estriada


<title type="display">estriat</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Partició sil·làbica: es_tri_at
Etimologia: de estriar
  1. adjectiu Que té estries.
  2. masculí tecnologia Conjunt d’estries mecanitzat sobre la superfície d’un eix o qualsevol altra peça cilíndrica i que serveix per a evitar-ne el lliscament relatiu respecte a una altra peça connexa.



    3. Vegeu també:
    estriat1

estriat2
| estriada

adjectiu Que té estries masculí tecnologia Conjunt d’estries mecanitzat sobre la superfície d’un eix o qualsevol altra peça cilíndrica i que serveix per a evitar-ne el lliscament relatiu respecte a una altra peça connexa Vegeu també estriat 1
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

estriàtum

estriàtum

masculí anatomia animal estriat 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estribord

■ estribord

masculí marina, marítim Costat dret d’un vaixell, mirant de popa a proa oposat a babord
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estribot

■ estribot

masculí dialectal literatura Glosa, estrofa popular, generalment de quatre versos
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ estricada

■ estricada

femení indústria tèxtil Acció d’estricar Estirada, estrebada caminada 1 Distància considerable entre dos llocs Encara li quedava una bona estricada per a arribar al final del trajecte
Traducció