Es mostren 88940 resultats

■ extracomunitari
| extracomunitària

■ extracomunitari
| extracomunitària

adjectiu De fora de la comunitat, especialment de fora de la Unió Europea Immigrants extracomunitaris
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extracorrent

■ extracorrent

masculí electricitat Corrent induït molt breu que es manifesta en obrir i en tancar un circuit per efecte de l’autoinducció
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extractable

■ extractable

adjectiu Que pot ésser extractat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extractant

■ extractant

masculí química analítica i química industrial Solvent emprat per a fer una extracció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extractar

■ extractar

verb transitiu Fer l’extracte d’un escrit, d’un discurs, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extracte


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">extracte</title>

Etimologia: del ll. extractus, -a, -um, íd. 1a font: s. XX, Oller
    masculí
    1. Resum o selecció substancial d’un escrit, d’un discurs, d’un plet o d’un procés.
    2. extracte de compte economia Còpia o resum de les dades d’un compte per saber-ne l’estat en un moment determinat.
  2. Extret.

■ extracte

masculí Resum o selecció substancial d’un escrit, d’un discurs, d’un plet o d’un procés extracte de compte economia Còpia o resum de les dades d’un compte per saber-ne l’estat en un moment determinat Extret
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extractiu
| extractiva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">extractiu</title>

Partició sil·làbica: ex_trac_tiu
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. extractus, -a, -um, participi de extrahĕre ‘extreure’ 1a font: s. XIV, Alcoatí
    adjectiu
  1. Que serveix per a extreure.
  2. economia Que té per objecte l’extracció de productes. La mineria és una activitat extractiva.

■ extractiu
| extractiva

adjectiu Que serveix per a extreure economia Que té per objecte l’extracció de productes La mineria és una activitat extractiva
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extractor
| extractora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">extractor</title>

Etimologia: del b. ll. extractor, -ōris, íd.
  1. adjectiu Que extreu.
  2. adjectiu armament Dit del mecanisme d’una arma de foc que extreu el casquet del cartutx un cop disparat.
  3. masculí química Aparell emprat per a fer una extracció.
  4. masculí tecnologia Ventilador emprat per a treure el fum, el vapor o l’aire viciat d’una habitació, d’una nau industrial, etc.
  5. extractor de mel apicultura Aparell de centrifugació per a extreure la mel de les bresques.

■ extractor
| extractora

adjectiu Que extreu adjectiu armament Dit del mecanisme d’una arma de foc que extreu el casquet del cartutx un cop disparat masculí química Aparell emprat per a fer una extracció masculí tecnologia Ventilador emprat per a treure el fum, el vapor o l’aire viciat d’una habitació, d’una nau industrial, etc extractor de mel apicultura Aparell de centrifugació per a extreure la mel de les bresques
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extradició


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">extradició</title>

Partició sil·làbica: ex_tra_di_ci_ó
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. traditio, -ōnis ‘lliurament’ amb el prefix ex-2
femení dret internacional Lliurament d’un delinqüent refugiat en un estat, fet per les autoritats d’aquest al govern d’un altre que el reclama per jutjar-lo en el seu territori.

■ extradició

femení dret internacional Lliurament d’un delinqüent refugiat en un estat, fet per les autoritats d’aquest al govern d’un altre que el reclama per jutjar-lo en el seu territori
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ extradir

■ extradir

verb transitiu dret internacional Fer efectiva l’extradició d’un estranger
Informació complementària
Traducció