Es mostren 88939 resultats

gangliòsid

gangliòsid

masculí bioquímica Glicolípid en el qual la fracció glucídica és un oligosacàrid complex
Gran Diccionari de la llengua catalana

ganglitis

ganglitis

femení patologia Ganglionitis
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gangrena

■ gangrena

femení patologia Necrosi d’una part d’un teixit o d’un òrgan figuradament Corrupció moral
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gangrenar

■ gangrenar

verb patologia transitiu Produir gangrena en una part del cos pronominal Patir gangrena una part del cos
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gangrenós
| gangrenosa

■ gangrenós
| gangrenosa

adjectiu patologia De la natura de la gangrena Degut a la gangrena
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gàngster


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gàngster</title>

Etimologia: de l’angl. nord-americà gangster, der. de gang ‘banda, especialment de malfactors’ amb el sufix atípic -ster, com en youngster, mot divulgat per films americans ‘de gàngsters’
  1. masculí història Membre d’una banda controlada per elements italoamericans més o menys relacionats amb la màfia que practicava negocis clandestins als Estats Units d’Amèrica.
  2. adjectiu i masculí i femení per extensió Dit de la persona sense escrúpols, disposada a tot per tal d’aconseguir els seus fins.

■ gàngster

masculí història Membre d’una banda controlada per elements italoamericans més o menys relacionats amb la màfia que practicava negocis clandestins als Estats Units d’Amèrica adjectiu i masculí i femení per extensió Dit de la persona sense escrúpols, disposada a tot per tal d’aconseguir els seus fins
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gangsterisme

■ gangsterisme

masculí Conjunt d’activitats i de maneres d’actuar dels gàngsters per extensió Ús organitzat de la violència, intimidació o altres mitjans illícits de coerció
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ gànguil


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">gànguil</title>

Etimologia: d’un encreuament del gr. gággamon ‘xarxa allargassada’ amb el gr. kágkhalon ‘polleguera’, amb possible influx de pàmfil1 ‘vaixell’, també d’origen gr 1a font: 1419
    masculí
  1. pesca Art de ròssec consistent en una bossa de xarxa llargaruda, sostinguda per un cèrcol de ferro, emprat per a agafar gambes i peix petit.
  2. per extensió marina, marítim
    1. Embarcació de pesca amb un sol pal amb vela llatina i amb la proa igual que la popa, que arrossega el gànguil.
    2. Embarcació molt plana, amb la proa i la popa d’igual forma, amb què hom porta a llençar mar endins allò que treuen les dragues.
  3. figuradament
    1. Persona molt alta i prima, de cames llargues. És llarg i prim com un gànguil. Sembla un gànguil. Quin gànguil!
    2. Animal escanyolit.

■ gànguil

masculí pesca Art de ròssec consistent en una bossa de xarxa llargaruda, sostinguda per un cèrcol de ferro, emprat per a agafar gambes i peix petit per extensió marina, marítim Embarcació de pesca amb un sol pal amb vela llatina i amb la proa igual que la popa, que arrossega el gànguil Embarcació molt plana, amb la proa i la popa d’igual forma, amb què hom porta a llençar mar endins allò que treuen les dragues figuradament Persona molt alta i prima, de cames llargues És llarg i prim com un gànguil Sembla un gànguil Quin gànguil Animal escanyolit
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ganivet


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ganivet</title>

Etimologia: der. d’un probable ant. canif o ganif, del frànc. knif, íd. 1a font: 1313
    masculí
    1. Instrument que consisteix en una fulla llarguera, generalment d’acer, amb una vora afilada, proveït d’un mànec i que serveix per a tallar.
    2. Nom genèric de diverses eines i instruments de tall semblants a un ganivet, que formen part d’algunes màquines.
    3. ganivet de llescar indústria surera Ganiveta de fulla corba per a tallar les pannes de suro en llesques.
    4. ganivet de triar indústria surera Fulla per a treure escapces i tares en triar.
  2. marina, marítim Tros de lona tallat obliquament que hom afegeix a la vorada de les veles per eixamplar-les gradualment des dels punys del gràtil als del pujament.
  3. metrologia Aresta del fulcre d’una balança i, per extensió, el fulcre enter.
  4. zoologia Mol·lusc de l’ordre dels lamel·libranquis, de la família dels solènids (Solen vagina), de cos allargat, cobert per dues valves cilíndriques molt primes.

■ ganivet

masculí Instrument que consisteix en una fulla llarguera, generalment d’acer, amb una vora afilada, proveït d’un mànec i que serveix per a tallar Nom genèric de diverses eines i instruments de tall semblants a un ganivet, que formen part d’algunes màquines ganivet de llescar indústria surera Ganiveta de fulla corba per a tallar les pannes de suro en llesques ganivet de triar indústria surera Fulla per a treure escapces i tares en triar marina, marítim Tros de lona tallat obliquament que hom afegeix a la vorada de les veles per eixamplar-les gradualment des dels punys del gràtil als del…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ganiveta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ganiveta</title>

Etimologia: de ganivet 1a font: s. XIV, Metge
    femení
    1. Ganivet gros, especialment de llescar pa.
    2. Nom genèric de diverses eines i instruments de tall semblants a una ganiveta, que formen part d’algunes màquines.
  2. fusteria Fulla d’acer, amb dos mànecs, afaiçonada de manera que fa rebava a cada banda d’ambdós cantells.
  3. indústria tèxtil
    1. Cadascuna de les barres de ferro amb un cantell viu, animades d’un moviment de vaivé, on hi ha els ganxos que aixequen els fils d’ordit o els lliços en les màquines jacquard o en les maquinetes de lliços.
    2. En la màquina jacquard, ganxo que fa girar la llanterna del cilindre que porta els cartons de dibuix.
    3. Eina afuada, amb un extrem afilat, emprada per a tallar les bastes dels velluts per trama.

■ ganiveta

femení Ganivet gros, especialment de llescar pa Nom genèric de diverses eines i instruments de tall semblants a una ganiveta, que formen part d’algunes màquines fusteria Fulla d’acer, amb dos mànecs, afaiçonada de manera que fa rebava a cada banda d’ambdós cantells indústria tèxtil Cadascuna de les barres de ferro amb un cantell viu, animades d’un moviment de vaivé, on hi ha els ganxos que aixequen els fils d’ordit o els lliços en les màquines jacquard o en les maquinetes de lliços En la màquina jacquard, ganxo que fa girar la llanterna del cilindre que porta els cartons de dibuix Eina afuada…
Traducció