Es mostren 88939 resultats

■ inintermitent

■ inintermitent

adjectiu No intermitent
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ininterpretable

■ ininterpretable

adjectiu No interpretable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ininterrompudament

■ ininterrompudament

adverbi Sense interrupció
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ininterromput
| ininterrompuda

■ ininterromput
| ininterrompuda

adjectiu No interromput, sense interrupció
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

ínion

ínion

masculí antropologia física Ini
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ iniquament

■ iniquament

adverbi D’una manera iniqua
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ iniquitat

■ iniquitat

femení Qualitat d’inic Acció iniqua
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ injecció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">injecció</title>

Partició sil·làbica: in_jec_ci_ó
Etimologia: del ll. injectio, -ōnis, íd., der. de interjicĕre ‘llançar entremig’ 1a font: s. XV, Cauliach
    femení
    1. Acció d’injectar;
    2. l’efecte.
  2. matemàtiques Aplicació injectiva.
  3. medicina
    1. Introducció a l’interior d’un organisme d’una solució o suspensió estèril per mitjà d’una xeringa o un instrument adequat.
    2. Líquid injectat.
  4. metal·lúrgia Tècnica d’emmotllament que consisteix a introduir l’aliatge a pressió en el motlle i efectuar la solidificació en les mateixes condicions.
  5. motors
    1. Sistema d’alimentació dels motors alternatius de combustió interna que consisteix a injectar la quantitat adequada de combustible directament dins la cambra de combustió o a l’entrada del cilindre.
    2. bomba d’injecció Bomba emprada en la injecció de combustible que dosifica la quantitat de combustible injectat i forneix la pressió adequada.
  6. patologia Congestió.

■ injecció

femení Acció d’injectar l’efecte matemàtiques Aplicació injectiva medicina Introducció a l’interior d’un organisme d’una solució o suspensió estèril per mitjà d’una xeringa o un instrument adequat Líquid injectat metallúrgia Tècnica d’emmotllament que consisteix a introduir l’aliatge a pressió en el motlle i efectuar la solidificació en les mateixes condicions motors Sistema d’alimentació dels motors alternatius de combustió interna que consisteix a injectar la quantitat adequada de combustible directament dins la cambra de combustió o a l’entrada del cilindre bomba d’injecció Bomba emprada…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ injectable

■ injectable

adjectiu Susceptible d’ésser injectat Destinat a ésser injectat adjectiu i masculí farmàcia, indústria farmacèutica Dit de la substància o el medicament preparats per a ésser emprats en injeccions
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ injectar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">injectar</title>

Etimologia: del ll. injectare ‘llançar’, freqüentatiu de injicĕre, íd. 1a font: 1839, DLab.
    verb
  1. transitiu
    1. Fer entrar (un líquid o un gas) dins una substància. Injectar un medicament per via subcutània.
    2. figuradament Injectar a algú una mica de coratge.
    3. especialment electrònica Introduir un senyal en un circuit, dispositiu, aparell, etc.
    4. especialment medicina Fer entrar a pressió, amb finalitats terapèutiques, una substància líquida dins el cos per mitjà d’una xeringa o un instrument adequat.
  2. injectar-se (de sang) els ulls, etc. Envermellir-se per una afluència de sang.

■ injectar

verb transitiu Fer entrar un líquid o un gas dins una substància Injectar un medicament per via subcutània figuradament Injectar a algú una mica de coratge especialment electrònica Introduir un senyal en un circuit, dispositiu, aparell, etc especialment medicina Fer entrar a pressió, amb finalitats terapèutiques, una substància líquida dins el cos per mitjà d’una xeringa o un instrument adequat injectar-se de sang els ulls, etc Envermellir-se per una afluència de sang
Informació complementària
Traducció