Es mostren 88954 resultats

■ manípul

■ manípul

masculí Maniple
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

manipulable

manipulable

adjectiu Susceptible d’ésser manipulat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manipulació

■ manipulació

femení Acció de manipular l’efecte manutenció, emmagatzematge En un treball qualsevol, conjunt d’operacions que hom pot fer amb les mans sense necessitat de desplaçar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manipulador
| manipuladora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">manipulador</title>

Etimologia: de manipular
  1. adjectiu i masculí i femení Que manipula. Manipulador d’aliments.
  2. masculí electrotècnia Aparell de comandament manual destinat a establir modificacions en un circuit, connectar-lo, o desconnectar-lo, etc.
  3. masculí especialment telecomunicacions En telegrafia, aparell manual destinat a efectuar la transmissió de senyals telegràfics.
  4. masculí nucleònica Aparell constituït per uns braços articulats, que permet de manejar a distància substàncies radioactives.

■ manipulador
| manipuladora

adjectiu i masculí i femení Que manipula Manipulador d’aliments masculí electrotècnia Aparell de comandament manual destinat a establir modificacions en un circuit, connectar-lo, o desconnectar-lo, etc masculí especialment telecomunicacions En telegrafia, aparell manual destinat a efectuar la transmissió de senyals telegràfics masculí nucleònica Aparell constituït per uns braços articulats, que permet de manejar a distància substàncies radioactives
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manipular


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">manipular</title>

Etimologia: del b. ll. manipulare, íd., der. de manipŭlum (v. maniple)
    verb transitiu
  1. Operar amb les mans. Manipular la pasta.
  2. especialment Manejar un aparell científic, un mecanisme telegràfic, etc. Se m’ha cremat el pastís perquè no sé manipular el forn.
  3. Manejar substàncies diverses per a fer-ne una tria, mesclar-les, etc. Tingues precaució si manipules substàncies corrosives. Per a manipular aliments cal un permís.
  4. figuradament Obrar (sobre algú o alguna cosa) amb maneigs fraudulents, subrepticis, etc. Manipular una informació. Ens ha manipulat amb mentides.

■ manipular

verb transitiu Operar amb les mans Manipular la pasta especialment Manejar un aparell científic, un mecanisme telegràfic, etc Se m’ha cremat el pastís perquè no sé manipular el forn Manejar substàncies diverses per a fer-ne una tria, mesclar-les, etc Tingues precaució si manipules substàncies corrosives Per a manipular aliments cal un permís figuradament Obrar sobre algú o alguna cosa amb maneigs fraudulents, subrepticis, etc Manipular una informació Ens ha manipulat amb mentides
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maniqueisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">maniqueisme</title>

Partició sil·làbica: ma_ni_que_is_me
Etimologia: de maniqueu
    masculí
  1. història de les religions
    1. Doctrina de Mani basada en una distinció dualista entre el principi del bé i el del mal.
    2. Secta dels maniqueus.
  2. per extensió Actitud derivada de la convicció que totes les coses es divideixen en dues parts, l’una completament bona i acceptable, l’altra dolenta i rebutjable.

■ maniqueisme

masculí història de les religions Doctrina de Mani basada en una distinció dualista entre el principi del bé i el del mal Secta dels maniqueus per extensió Actitud derivada de la convicció que totes les coses es divideixen en dues parts, l’una completament bona i acceptable, l’altra dolenta i rebutjable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maniqueu
| maniquea


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">maniqueu</title>

Partició sil·làbica: ma_ni_queu
Etimologia: del nom de Mani o Manes (216 ?-276), predicador persa d’origen cristià, a través de la forma grega, Manikhaîos 1a font: 1460, Roig
    1. adjectiu Relatiu o pertanyent al maniqueisme o als seus adeptes.
    2. masculí i femení història de les religions Seguidor de la doctrina i de la secta fundada per Mani a Pèrsia al segle III.
  2. adjectiu i masculí i femení Dit de la persona o del pensament que aprecia les coses segons els principis absoluts del bé i del mal, sense matisos i sense un estat intermedi. Tenia una visió maniquea de la història.

■ maniqueu
| maniquea

adjectiu Relatiu o pertanyent al maniqueisme o als seus adeptes masculí i femení història de les religions Seguidor de la doctrina i de la secta fundada per Mani a Pèrsia al segle III adjectiu i masculí i femení Dit de la persona o del pensament que aprecia les coses segons els principis absoluts del bé i del mal, sense matisos i sense un estat intermedi Tenia una visió maniquea de la història
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maniquí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">maniquí</title>

Etimologia: del fr. mannequin, íd., i aquest, del neerl. mannekijn, dimin. de mann ‘home’
  1. masculí
    1. art i indumentària Figura que representa una persona o una part d’ella i que serveix als artistes per a estudiar-hi actituds o draperies i als sastres i modistes per a exhibir-hi vestits.
    2. automòbil, automobilisme i tecnologia Figura antropomòrfica que simula els ocupants d’un vehicle al moment de realitzar-ne un prototip i que permet d’estudiar la posició i la postura de conducció, la visibilitat, l’accés als comandaments i les conseqüències de possibles xocs.
    3. figuradament Persona que hom fa anar o maneja com vol.
  2. masculí i femení
    1. Persona que un modista, o una modista, vesteixen perquè exhibeixi els vestits que confeccionen.
    2. figuradament Persona que s’arregla amb excés.

■ maniquí

masculí art i indumentària Figura que representa una persona o una part d’ella i que serveix als artistes per a estudiar-hi actituds o draperies i als sastres i modistes per a exhibir-hi vestits automòbil, automobilisme i tecnologia Figura antropomòrfica que simula els ocupants d’un vehicle al moment de realitzar-ne un prototip i que permet d’estudiar la posició i la postura de conducció, la visibilitat, l’accés als comandaments i les conseqüències de possibles xocs figuradament Persona que hom fa anar o maneja com vol masculí i femení Persona que un modista, o una modista, vesteixen perquè…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ manisa

■ manisa

femení ceràmica Rajola de València taulell
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ maniser
| manisera

■ maniser
| manisera

adjectiu i masculí i femení De Manises Horta