Es mostren 88954 resultats

■ marieta1

■ marieta1

masculí despectivament Home efeminat Home homosexual Vegeu també marieta 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marieta2


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marieta</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Partició sil·làbica: ma_ri_e_ta
Etimologia: v. marieta1
    femení
  1. entomologia
    1. Nom donat a diverses espècies d’insectes coleòpters de la família dels coccinèl·lids, de cos arrodonit i globulós, amb els èlitres vermells o grocs puntejats de colors foscs. Cal destacar-ne la marieta de set punts (Coccinella septempunctata).
    2. marieta de llum Cuca de llum.
  2. botànica Bolet no comestible de la família de les russulàcies (Russula sanguinea), de barret escarlata i cama rosada, anomenat també crualba sanguínia i puagra vermella.



    3. Vegeu també:
    marieta1

■ marieta2

femení entomologia Nom donat a diverses espècies d’insectes coleòpters de la família dels coccinèllids, de cos arrodonit i globulós, amb els èlitres vermells o grocs puntejats de colors foscs Cal destacar-ne la marieta de set punts Coccinella septempunctata marieta de llum Cuca de llum botànica Bolet no comestible de la família de les russulàcies Russula sanguinea , de barret escarlata i cama rosada, anomenat també crualba sanguínia i puagra vermella Vegeu també marieta 1
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marihuana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marihuana</title>

Partició sil·làbica: ma_ri_hua_na
Etimologia: mot hispanomexicà, aparegut a Mèxic en les formes mariguan (1894), marijuana (1923), marihuana (1927), d’origen incert
femení farmàcia, indústria farmacèutica Mescla de les fulles assecades i les flors del cànem indi que, en ésser fumada o ingerida, produeix una sensació euforitzant i al·lucinògena.

■ marihuana

femení farmàcia, indústria farmacèutica Mescla de les fulles assecades i les flors del cànem indi que, en ésser fumada o ingerida, produeix una sensació euforitzant i allucinògena
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

marimba


<title type="display">marimba</title>

Etimologia: d’una llengua africana incerta
femení música Instrument de percussió, semblant al vibràfon, consistent en una estructura de sosteniment que aguanta una o dues fileres de làmines de fusta de mida decreixent que hom percudeix amb unes baquetes o martellets.

marimba

femení música Instrument de percussió, semblant al vibràfon, consistent en una estructura de sosteniment que aguanta una o dues fileres de làmines de fusta de mida decreixent que hom percudeix amb unes baquetes o martellets
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">marina</title>

Homòfon: merina
Etimologia: de marí 1a font: s. XIV, Torcimany
    femení
    1. La regió de terra pròxima a la mar, costa de la mar. Els pobles de marina.
    2. urbanisme Superfície urbanitzada amb una àrea de flotació utilitzada com a instal·lació portuària i dividida en canals que fan de xarxa de comunicació entre les unitats residencials i la bocana de sortida al mar.
  2. geografia
    1. Sector de costa més o menys accidentat i cobert de vegetació.
    2. dialectal A Mallorca i a Menorca, garriga.
  3. adoberia Ribera.
  4. art Variant del gènere del paisatge, que representa una vista del mar.
  5. marina, marítim Conjunt de vaixells pertanyents a un país.
  6. Conjunt de persones dedicades a les tasques marineres.
  7. marina de guerra Part de la flota d’un estat, anomenada també armada, destinada a operacions militars.
  8. marina de pesca Part de la flota d’un estat destinada a la pesca lucrativa.
  9. marina mercant Part de la flota d’un estat destinada al comerç marítim i al transport de passatgers.

■ marina

femení La regió de terra pròxima a la mar, costa de la mar Els pobles de marina urbanisme Superfície urbanitzada amb una àrea de flotació utilitzada com a installació portuària i dividida en canals que fan de xarxa de comunicació entre les unitats residencials i la bocana de sortida al mar geografia Sector de costa més o menys accidentat i cobert de vegetació dialectal A Mallorca i a Menorca, garriga adoberia Ribera art Variant del gènere del paisatge, que representa una vista del mar marina, marítim Conjunt de vaixells pertanyents a un país Conjunt de persones dedicades a les tasques…
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marinada1

■ marinada1

femení climatologia Vent de la banda de mar A la Catalunya interior, vent del SW o SSW que bufa de la mar cap a terra, d’abril a setembre, des que mor el terral fins a entrada de fosc embat, garbí Vegeu també marinada 2
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

marinada2

marinada2

femení gastronomia Preparat líquid compost bàsicament d’un àcid, com ara vinagre, vi o suc de llimona, oli, espècies i herbes, on hom deixa reposar una vianda, generalment carn o peix, a fi que s’entendreixi i resulti més saborosa Vegeu també marinada 1
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marinar

■ marinar

verb transitiu alimentació, indústries alimentàries Adobar peix per conservar-lo gastronomia Deixar una vianda, generalment carn o peix, en una marinada durant un cert temps
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marinat
| marinada

■ marinat
| marinada

adjectiu heràldica Dit de l’animal la meitat inferior posterior del qual és una cua de peix
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ marinatge

■ marinatge

masculí antigament nàutica Art de navegar
Traducció