Es mostren 88954 resultats

■ migrant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">migrant</title>

Etimologia: de migrar
  1. adjectiu Migrador. Ocells migrants.
  2. demografia i sociologia masculí i femení Persona que migra, que es desplaça d’un territori a un altre per establir-s’hi d’una manera temporal o permanent. Els emigrants i els immigrants són migrants.

■ migrant

adjectiu Migrador Ocells migrants demografia i sociologia masculí i femení Persona que migra, que es desplaça d’un territori a un altre per establir-s’hi d’una manera temporal o permanent Els emigrants i els immigrants són migrants
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migranya


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">migranya</title>

Etimologia: del ll. hemicrania, i aquest, del gr. hēmikranía, comp. de hēmi ‘mig’ i kraníon ‘cap’ 1a font: 1460, Roig
femení patologia Síndrome dolorosa caracteritzada per l’aparició d’accessos paroxismals de cefalàlgia unilateral, precedits de signes sensorials o vasomotors premonitoris.

■ migranya

femení patologia Síndrome dolorosa caracteritzada per l’aparició d’accessos paroxismals de cefalàlgia unilateral, precedits de signes sensorials o vasomotors premonitoris
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migranyós
| migranyosa

■ migranyós
| migranyosa

patologia adjectiu Relatiu o pertanyent a la migranya adjectiu i masculí i femení Que té migranya
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migrar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">migrar</title>

Etimologia: del ll. migrare, íd. 1a font: 1310
    verb
  1. intransitiu
    1. Anar d’un lloc a un altre.
    2. especialment Efectuar una migració. Els ocells migren cada primavera. Molta gent migra de l’Àfrica a Europa.
    1. transitiu Fer consumir, decandir. Les angúnies i els contratemps han migrat molt la mare. La febrada migrava l’infant.
    2. pronominal Consumir-se, decandir-se d’impaciència, d’enyorament. Ell, allà, en aquell ambient d’inactivitat, s’hi migrava. Em migro per tornar-la a veure.

■ migrar

verb intransitiu Anar d’un lloc a un altre especialment Efectuar una migració Els ocells migren cada primavera Molta gent migra de l’Àfrica a Europa transitiu Fer consumir, decandir Les angúnies i els contratemps han migrat molt la mare La febrada migrava l’infant pronominal Consumir-se, decandir-se d’impaciència, d’enyorament Ell, allà, en aquell ambient d’inactivitat, s’hi migrava Em migro per tornar-la a veure
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migrat
| migrada

■ migrat
| migrada

adjectiu Escàs, mesquí, que no arriba de molt al tant que caldria Un sou migrat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migratori
| migratòria

■ migratori
| migratòria

adjectiu Relatiu o pertanyent a la migració Dit dels individus grups ètnics, animals, etc que efectuen migració
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migrolar-se

■ migrolar-se

verb pronominal Migrar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

migrolat
| migrolada

migrolat
| migrolada

adjectiu Migrat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ migtemps

■ migtemps

masculí invariable Entretemps Un vestit de migtemps
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

migtruncat


<title type="display">migtruncat</title>

Etimologia: de mig i truncar
adjectiu masculí heràldica Dit de l’escut format per la unió, en sentit horitzontal, de la meitat de dos escuts diferents.

migtruncat

adjectiu masculí heràldica Dit de l’escut format per la unió, en sentit horitzontal, de la meitat de dos escuts diferents
Traducció