Es mostren 88954 resultats

■ modelatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">modelatge</title>

Etimologia: de modelar
    masculí art
  1. Acció de modelar.
    1. En escultura exempta, procediment mitjançant el qual l’escultor, amb una matèria plàstica i mal·leable, fa un model que després reproduirà en guix, marbre, bronze o qualsevol altre material.
    2. En relleu, pintura, dibuix, gravat o tota altra representació bidimensional, intent d’aconseguir la sensació de volum mitjançant recursos lumínics, contrasts de color, perspectiva, etc.

■ modelatge

masculí art Acció de modelar En escultura exempta, procediment mitjançant el qual l’escultor, amb una matèria plàstica i malleable, fa un model que després reproduirà en guix, marbre, bronze o qualsevol altre material En relleu, pintura, dibuix, gravat o tota altra representació bidimensional, intent d’aconseguir la sensació de volum mitjançant recursos lumínics, contrasts de color, perspectiva, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ modèlic
| modèlica

■ modèlic
| modèlica

adjectiu Que és un model dins el seu gènere Un periodista modèlic
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ modelisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">modelisme</title>

Homòfon: modalisme
Etimologia: de model
    masculí
  1. Tècnica i art de construir reproduccions, a escala reduïda, de vaixells, aeroplans, vehicles, etc., i en general d’objectes o aparells diversos.
  2. modelisme naval marina, marítim Art de fer models de vaixells en petit.

■ modelisme

masculí Tècnica i art de construir reproduccions, a escala reduïda, de vaixells, aeroplans, vehicles, etc, i en general d’objectes o aparells diversos modelisme naval marina, marítim Art de fer models de vaixells en petit
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ modelista

■ modelista

masculí i femení Persona que fa models Persona que es dedica al modelisme tecnologia Operari que prepara models per a la fosa de metalls
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ modelització

■ modelització

femení física , matemàtiques i tecnologia Acció de modelitzar l’efecte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ modelitzar

■ modelitzar

verb transitiu física , matemàtiques i tecnologia Elaborar un model que representi o descrigui adequadament un fenomen, un objecte o un procés de la realitat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ mòdem

■ mòdem

masculí electrònica i telecomunicacions Aparell convertidor de senyals digitals en senyals susceptibles d’ésser enviats per una línia telefònica o telegràfica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

modenès
| modenesa

modenès
| modenesa

adjectiu i masculí i femení De Mòdena ciutat i província d’Itàlia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ moderable

■ moderable

adjectiu Susceptible d’ésser moderat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ moderació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">moderació</title>

Partició sil·làbica: mo_de_ra_ci_ó
Etimologia: del ll. moderatio, -ōnis, íd. 1a font: 1653, DTo.
    femení
    1. Acció de moderar;
    2. l’efecte. La necessària moderació de les despeses.
  2. Qualitat de moderat. Va donar prova d’una gran moderació. La moderació de les seves paraules complagué l’auditori.

■ moderació

femení Acció de moderar l’efecte La necessària moderació de les despeses Qualitat de moderat Va donar prova d’una gran moderació La moderació de les seves paraules complagué l’auditori
Informació complementària
Traducció