Es mostren 88954 resultats

■ parèsia

■ parèsia

femení patologia Paràlisi lleugera o incompleta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parestèsia

■ parestèsia

femení patologia Anomalia de la percepció de les sensacions
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ paret


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">paret</title>

Etimologia: del ll. parĭēs, -ĕtis, íd., a través del ll. vg. parete 1a font: 1091
    femení
  1. construcció
    1. Obra de fàbrica alçada a plom fins a certa alçària, que serveix per a tancar un espai de terreny, per a formar les cares laterals d’una casa, d’una cambra, etc., per a sostenir la coberta d’una construcció, etc.
    2. paret comuna dret català Paret que pertany a dues finques veïnes; és posseïda en règim d’indivisió.
    3. paret de tres quarts Paret, menys gruixuda que la paret mitgera, que és feta a l’interior de les cases.
    4. paret envà Envà.
    5. paret mestra Paret principal i més gruixuda que en un edifici sol suportar els arcs i les bigues.
    6. paret mitgera (o mitjanera) dret català Paret menys gruixuda que la paret mestra que pertany a dues finques veïnes amb un règim especial d’indivisió que permet a cada propietari de carregar i d’aprofitar fins a la meitat del seu gruix.
    7. paret pròpia dret català Paret que pertany exclusivament a un sol propietari i en la qual les finques veïnes no tenen cap dret.
    8. paret seca dret català Paret que es construeix amb pedres, sense lligament de ciment o calç.
  2. per extensió Superfície que separa o limita un espai semblantment a una paret.
  3. Superfície que limita una cavitat, un recipient. La paret d’una caldera. Les parets d’un safareig.
  4. anatomia animal
    1. Superfície que tanca o limita una cavitat o un òrgan.
    2. paret abdominal anterior Embolcall que circumscriu la cavitat abdominal anterior, lateralment, des del vorell inferior del tòrax ossi i cartilaginós fins a la cintura pelviana.
  5. excursionisme En llenguatge alpinístic, tall vertical o molt dret a la cara d’una muntanya.
  6. paret cel·lular
    1. citologia Embolcall extern propi de les cèl·lules vegetals típiques.
    2. microbiologia Embolcall rígid de les cèl·lules bacterianes que conté el protoplasma.

■ paret

femení construcció Obra de fàbrica alçada a plom fins a certa alçària, que serveix per a tancar un espai de terreny, per a formar les cares laterals d’una casa, d’una cambra, etc, per a sostenir la coberta d’una construcció, etc paret comuna dret català Paret que pertany a dues finques veïnes és posseïda en règim d’indivisió paret de tres quarts Paret, menys gruixuda que la paret mitgera, que és feta a l’interior de les cases paret envà Envà paret mestra Paret principal i més gruixuda que en un edifici sol suportar els arcs i les bigues paret mitgera o mitjanera dret català Paret menys…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

paretà
| paretana

paretà
| paretana

adjectiu i masculí i femení De Parets del Vallès Vallès Oriental
Gran Diccionari de la llengua catalana

paretia

paretia

femení construcció naval Mampara
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ paretó

■ paretó

masculí construcció Ampit de pedra o d’obra, sense separacions, situat a tota la llargada dels laterals d’una carretera, d’un pont, en revolts, etc, per a evitar que caiguin daltabaix els vianants i els vehicles
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ parheli

■ parheli

masculí astronomia Cadascun dels discs brillants que, a vegades, hom pot veure a banda i banda del Sol o bé de la Lluna
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pari-

■ pari-

Forma prefixada del mot llatí par, paris , que significa ‘igual’ Ex paridigitat, paripinnat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ paria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">paria</title>

Partició sil·làbica: pa_ri_a
Etimologia: de par 1a font: s. XIV, Llull
    femení
    1. Companyia, unió concorde.
    2. fer paria Anar junts.
  2. Unió carnal, còpula.
  3. història
    1. Títol i dignitat de par.
    2. Feu o territori al qual era agregada la dignitat de par.
    3. Als segles XI i XII, tribut que els sarraïns pagaven als comtes de la Marca Hispànica com a conseqüència d’indemnitzacions de guerra o reconeixements de domini.

■ paria

femení Companyia, unió concorde fer paria Anar junts Unió carnal, còpula història Títol i dignitat de par Feu o territori al qual era agregada la dignitat de par Als segles XI i XII, tribut que els sarraïns pagaven als comtes de la Marca Hispànica com a conseqüència d’indemnitzacions de guerra o reconeixements de domini
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pària</title>

Partició sil·làbica: pà_ri_a
Etimologia: de l’angl. pariah, i aquest, del port. pariá, provinent del tàmil pareiyan ‘tocador de bombo’, activitat d’aquesta classe social 1a font: s. XIX
  1. masculí història i sociologia Nom que a l’Índia hom dona a la persona que no pertany a cap casta.
  2. masculí i femení figuradament Persona que és tinguda per vil i és exclosa dels avantatges de què gaudeixen els altres.

■ pària

masculí història i sociologia Nom que a l’Índia hom dona a la persona que no pertany a cap casta masculí i femení figuradament Persona que és tinguda per vil i és exclosa dels avantatges de què gaudeixen els altres
Traducció