Es mostren 88940 resultats

■ passador2
| passadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">passador</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: de passar i -dor1 1a font: c. 1330
  1. masculí i femení Persona que passa alguna cosa d’un indret a un altre. Un passador de contraban.
    1. masculí Agulla grossa per a passar cordons, vetes, etc., per les beines.
    2. femení indústria tèxtil Estri per a passar els fils d’ordit pels lliços i per la pua.
    3. masculí i femení indústria tèxtil Operari especialitzat a passar els fils d’ordit pels lliços d’un teler, o pels mallons d’una jacquard, i per la pua.
  3. masculí
    1. Nom d’alguns estris per on hom passa quelcom per a subjectar-lo.
    2. Agulla o pinça de conquilla, metall, esmalt o pedreria que hom utilitza per a subjectar els cabells o com a adorn del cap.
    3. tecnologia Peça que s’introdueix lliscant dins una altra, com la barreta corredora d’una tanca, la vareta que fa d’eix d’una frontissa, etc.
    4. tecnologia Clavilla.
  4. masculí Broc cilíndric que serveix per a formar les malles en fer xarxa.
    1. masculí garbell 1.
    2. femení garbell 1.



    6. Vegeu també:
    passador1

■ passador2
| passadora

masculí i femení Persona que passa alguna cosa d’un indret a un altre Un passador de contraban masculí Agulla grossa per a passar cordons, vetes, etc, per les beines femení indústria tèxtil Estri per a passar els fils d’ordit pels lliços i per la pua masculí i femení indústria tèxtil Operari especialitzat a passar els fils d’ordit pels lliços d’un teler, o pels mallons d’una jacquard, i per la pua masculí Nom d’alguns estris per on hom passa quelcom per a subjectar-lo Agulla o pinça de conquilla, metall, esmalt o pedreria que hom utilitza per a subjectar els cabells o com a adorn del cap…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passadorament

■ passadorament

adverbi D’una manera passadora
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passafaves

■ passafaves

masculí agricultura Garbell de forats molt amples
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passaforadí

■ passaforadí

masculí ornitologia Bruel Reietó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

passallibres


<title type="display">passallibres</title>

Etimologia: de passar i llibre
    sociologia
  1. masculí Pràctica consistent a deixar un llibre en un lloc públic i a comunicar-ho en un web específic perquè algú pugui trobar-lo, llegir-lo i tornar-lo a deixar accessible, de manera que un nou lector pugui reiniciar el procés.
  2. masculí i femení Persona que practica el passallibres.

passallibres

sociologia masculí Pràctica consistent a deixar un llibre en un lloc públic i a comunicar-ho en un web específic perquè algú pugui trobar-lo, llegir-lo i tornar-lo a deixar accessible, de manera que un nou lector pugui reiniciar el procés masculí i femení Persona que practica el passallibres
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passamà


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">passamà</title>

Etimologia: de passar i mà 1a font: 1389
    masculí
  1. construcció
    1. Peça llarga de fusta, de corda, de pedra, de metall, etc., per la qual hom pot passar la mà, o agafar-s’hi, en pujar una escala, etc.
    2. especialment Peça metàl·lica, de fusta, etc., disposada a la part superior d’una barana, a la qual hom pot agafar-se o passar-hi la mà.
    3. per extensió Qualsevol peça llarga posada a qualsevol lloc a la manera d’una barana.
  2. tecnologia
    1. Barra de secció en forma de segment circular amb arestes vives o sense, especialment l’emprada per a fer passamans.
    2. per extensió Qualsevol barra de secció rectangular o quadrada.
  3. indústria tèxtil Teixit en forma de cinta que serveix per a guarnir i adornar vestits, mobles, etc., i en general les vores d’un objecte qualsevol.

■ passamà

masculí construcció Peça llarga de fusta, de corda, de pedra, de metall, etc, per la qual hom pot passar la mà, o agafar-s’hi, en pujar una escala, etc especialment Peça metàllica, de fusta, etc, disposada a la part superior d’una barana, a la qual hom pot agafar-se o passar-hi la mà per extensió Qualsevol peça llarga posada a qualsevol lloc a la manera d’una barana tecnologia Barra de secció en forma de segment circular amb arestes vives o sense, especialment l’emprada per a fer passamans per extensió Qualsevol barra de secció rectangular o quadrada indústria tèxtil Teixit en forma de cinta…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passamanar

■ passamanar

verb transitiu Guarnir amb passamaneria
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passamaner
| passamanera

■ passamaner
| passamanera

masculí i femení oficis manuals Persona que fabrica o ven objectes sumptuaris de seda, de mida petita, com floques, passamans, bosses, botons, etc
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passamaneria

■ passamaneria

femení Art de passamanar Conjunt de passamans, obra de passamà Fàbrica, obrador, botiga, de passamaner
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ passament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">passament</title>

Etimologia: de passar
    masculí
  1. Acció de passar.
  2. especialment Pas a l’altra vida, trànsit, mort. Déu em doni bon passament!
  3. Renda o ingressos suficients per a viure. Tenir un passament per a la vellesa.
  4. història del dret català Del segle X al XIV transgressió comesa per un vassall contra qualsevol convinença feta amb el seu senyor o infringint una norma o ús feudal.

■ passament

masculí Acció de passar especialment Pas a l’altra vida, trànsit, mort Déu em doni bon passament Renda o ingressos suficients per a viure Tenir un passament per a la vellesa història del dret català Del segle X al XIV transgressió comesa per un vassall contra qualsevol convinença feta amb el seu senyor o infringint una norma o ús feudal
Traducció