Es mostren 88940 resultats

■ patilla

■ patilla

femení Porció de barba que es deixa créixer als costats de la cara, des dels polsos en avall, una a cada galta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patiment

■ patiment

masculí Acció de patir l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pàtina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">pàtina</title>

Etimologia: del ll. patĭna ‘plat fondo’ 1a font: 1888, DLab.
    femení
  1. metal·lúrgia Pel·lícula verdosa formada en la superfície del bronze exposat a l’acció de la llum i dels agents atmosfèrics.
  2. per extensió To terrós i opac, o coloració suau, que amb el temps prenen les pintures o les superfícies d’objectes de metall, de vori, de pedra, etc.

■ pàtina

femení metallúrgia Pellícula verdosa formada en la superfície del bronze exposat a l’acció de la llum i dels agents atmosfèrics per extensió To terrós i opac, o coloració suau, que amb el temps prenen les pintures o les superfícies d’objectes de metall, de vori, de pedra, etc
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patinada

■ patinada

femení El fet de patinar per analogia Relliscada figuradament Despropòsit relliscada
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patinador
| patinadora

■ patinador
| patinadora

adjectiu i masculí i femení Que patina patinador de monopatí Persona que practica el patinatge de monopatí masculí marina, marítim Patí
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patinar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">patinar</title>

Etimologia: de patí 1a font: 1864, DLab.
    verb intransitiu
  1. Avançar, lliscant amb patins, sobre el glaç, etc. La ballarina patinava amb elegància sobre el gel. Va a patinar pel carrer amb els amics.
  2. per analogia Relliscar. Patinar, un cotxe, sobre l’asfalt moll.

■ patinar

verb intransitiu Avançar, lliscant amb patins, sobre el glaç, etc La ballarina patinava amb elegància sobre el gel Va a patinar pel carrer amb els amics per analogia Relliscar Patinar, un cotxe, sobre l’asfalt moll
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patinatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">patinatge</title>

Etimologia: de patinar
    masculí esports
  1. Esport que consisteix a lliscar, sobre patins, per una superfície llisa i dura. Té quatre especialitats: hoquei sobre patins, hoquei sobre gel, curses sobre patins i patinatge artístic.
  2. patinatge de monopatí Modalitat de patinatge que consisteix a executar descensos, viratges o figures acrobàtiques sobre una superfície llisa amb monopatí.
  3. parc de patinatge Parc destinat a la pràctica del patinatge amb patins o amb monopatí amb diferents estructures de superfície llisa que permeten fer acrobàcies.

■ patinatge

masculí esports Esport que consisteix a lliscar, sobre patins, per una superfície llisa i dura Té quatre especialitats hoquei sobre patins, hoquei sobre gel, curses sobre patins i patinatge artístic patinatge de monopatí Modalitat de patinatge que consisteix a executar descensos, viratges o figures acrobàtiques sobre una superfície llisa amb monopatí parc de patinatge Parc destinat a la pràctica del patinatge amb patins o amb monopatí amb diferents estructures de superfície llisa que permeten fer acrobàcies
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patinet

■ patinet

masculí jocs d’entreteniment Joguina consistent en una planxa de metall o fusta muntada damunt dues o tres rodes, amb un pal dret al davant i un manillar per a governar-la
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">patir</title>

Homòfon: patí
Compareu: sofrir
Etimologia: del ll. pati, íd. 1a font: 1585
    verb
  1. transitiu Rebre l’acció d’una cosa que causa un dany, un dolor, una ofensa, etc. Patir el martiri. Patir fam, set, calor, fred. Patir privacions. Patir l’opressió del tirà. Patir misèria.
  2. intransitiu
    1. Ésser afectat d’un dolor, d’un mal físic, etc., especialment d’un mal habitual, continu. Pateix de migranya, d’insomni, de mal d’estómac.
    2. per extensió Patir de l’estómac, del cor.
    3. figuradament Patir de gelosia.
    4. Tenir un defecte, un vici, una mala qualitat. Tots pateixen del mateix defecte.
    5. usat absolutament Ell patia i callava. Ha mort sense patir.
    6. per analogia Debilitar-se o sofrir minva una cosa material. Amb aquest pes suplementari la biga pateix massa i perilla de cedir.
  3. intransitiu Preocupar-se, passar ànsia, neguitejar-se. No pateixis, dona.

■ patir

verb transitiu Rebre l’acció d’una cosa que causa un dany, un dolor, una ofensa, etc Patir el martiri Patir fam, set, calor, fred Patir privacions Patir l’opressió del tirà Patir misèria intransitiu Ésser afectat d’un dolor, d’un mal físic, etc, especialment d’un mal habitual, continu Pateix de migranya, d’insomni, de mal d’estómac per extensió Patir de l’estómac, del cor figuradament Patir de gelosia Tenir un defecte, un vici, una mala qualitat Tots pateixen del mateix defecte usat absolutament Ell patia i callava Ha mort sense patir per analogia Debilitar-se o sofrir minva una cosa material…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ patllari, ball del

■ patllari, ball del

Ball masculí de caràcter carnavalesc