Es mostren 88940 resultats

■ perfídia

■ perfídia

femení Qualitat de pèrfid deslleialtat, traïció Acció pèrfida
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perfil


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">perfil</title>

Etimologia: de perfilar 1a font: s. XIV, Metge
    masculí
    1. geometria Contorn d’una figura plana, de la projecció d’un cos sobre una superfície. El perfil d’una motllura.
    2. especialment Contorn de la cara d’una persona, vista de costat. Aquella nena tenia un perfil deliciós. Dibuixar algú de perfil. Posar-se de perfil.
    3. per extensió Conjunt de trets que caracteritzen una persona o una cosa. L’aspirant té el perfil adequat per a aquest lloc de treball.
    1. Traç delicat, prim. La seva lletra té massa perfils.
    2. Cadascun dels traços llargs i prims de color viu que fan els pintors decoradors amb el pinzell de perfilar damunt els objectes acabats de pintar.
    3. arts gràfiques Cadascun dels traços més fins d’una lletra.
  3. Dibuix que representa un tall perpendicular, longitudinal o transversal, d’un terreny, d’una construcció, d’una peça, etc.
  4. aeronàutica Secció d’una ala, del caire d’atac al caire de sortida, paral·lelament al pla de simetria.
  5. construcció, ebenisteria i fusteria Adorn delicat i subtil que hom posa o fa a un objecte.
  6. documentació Definició d’una àrea d’interès a partir de paraules clau i/o de descriptors, destinats a seleccionar la informació en un fons documental.
  7. geomorfologia En l’estudi de les valls fluvials, gràfic que representa les fases o els estadis d’evolució.
  8. metal·lúrgia Barra metàl·lica de perfil especial i de secció constant, obtinguda generalment per laminatge.
  9. pedologia Conjunt d’horitzons d’un sòl.
  10. mètode del perfil d’aroma alimentació, indústries alimentàries Mètode semiquantitatiu d’avaluar l’aroma d’aliments mitjançant tastadors.
  11. perfil de despulla tecnologia despulla 3.

■ perfil

masculí geometria Contorn d’una figura plana, de la projecció d’un cos sobre una superfície El perfil d’una motllura especialment Contorn de la cara d’una persona, vista de costat Aquella nena tenia un perfil deliciós Dibuixar algú de perfil Posar-se de perfil per extensió Conjunt de trets que caracteritzen una persona o una cosa L’aspirant té el perfil adequat per a aquest lloc de treball Traç delicat, prim La seva lletra té massa perfils Cadascun dels traços llargs i prims de color viu que fan els pintors decoradors amb el pinzell de perfilar damunt els objectes acabats de pintar arts…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perfilar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">perfilar</title>

Etimologia: probablement de l’oc. perfilar ‘fer el rivet d’una roba; fer el contorn d’un dibuix’, der. de fil 1a font: s. XIV
    verb
    1. transitiu Dibuixar el contorn o perfil d’un dibuix o d’una pintura.
    2. pronominal Posar-se de perfil, mostrar-se netament de perfil.
  2. transitiu figuradament Acabar acuradament una cosa, afinar-la, perfeccionar-la. Perfilar un disseny, un projecte, una cançó.
  3. pronominal figuradament Començar a presentar-se alguna cosa de manera definida. Es perfila la decisió definitiva.

■ perfilar

verb transitiu Dibuixar el contorn o perfil d’un dibuix o d’una pintura pronominal Posar-se de perfil, mostrar-se netament de perfil transitiu figuradament Acabar acuradament una cosa, afinar-la, perfeccionar-la Perfilar un disseny, un projecte, una cançó pronominal figuradament Començar a presentar-se alguna cosa de manera definida Es perfila la decisió definitiva
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perfilat
| perfilada

■ perfilat
| perfilada

adjectiu Dit de la lletra, la illustració o qualsevol altre element gràfic que només té dibuixat el contorn heràldica Dit de tota peça o figura completament envoltada per un filet d’un esmalt diferent
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

perfluorat
| perfluorada


<title type="display">perfluorat</title>

Partició sil·làbica: per_flu_o_rat
adjectiu química orgànica Dit de cadascun dels composts orgànics que tenen tots llurs àtoms d’hidrogen substituïts per àtoms de fluor.

perfluorat
| perfluorada

adjectiu química orgànica Dit de cadascun dels composts orgànics que tenen tots llurs àtoms d’hidrogen substituïts per àtoms de fluor
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perfoliat
| perfoliada

■ perfoliat
| perfoliada

adjectiu botànica Dit de la fulla sèssil que envolta completament la tija
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

perfondre

perfondre

verb transitiu medicina Fer circular artificialment en un òrgan un líquid de composició apropiada per a mantenir les funcions del dit òrgan
Informació complementària
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perforable

■ perforable

adjectiu Que pot ésser perforat Un terreny fàcilment perforable
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perforació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">perforació</title>

Partició sil·làbica: per_fo_ra_ci_ó
Etimologia: del ll. td. perforatio, -ōnis, íd. 1a font: s. XV, Cauliach
    femení
    1. Acció de perforar;
    2. l’efecte.
  2. cinematografia i fotografia
    1. Cadascun dels forats alineats paral·lelament a les vores d’una pel·lícula per tal que aquesta sigui arrossegada pel mecanisme d’arrossegament de la càmera o del projector.
    2. Conjunt de les perforacions d’una pel·lícula.
  3. informàtica Operació de produir, en una targeta o en una cinta, perforacions corresponents a les dades d’entrada o als resultats de sortida d’un ordinador.
  4. mineria i obres públiques Acció d’obrir pous i galeries o de fer barrinadures per a les voladures.
  5. patologia Obertura o orifici accidental en un òrgan o en una part del cos, produïda per un traumatisme extern o una lesió interna.
  6. petrologia
    1. Acció de perforar les roques petrolíferes amb perforadores.
    2. Sondeig, acció d’obrir pous petrolífers.
    3. Conjunt de tècniques que permeten d’obrir i explotar un pou petrolífer.

■ perforació

femení Acció de perforar l’efecte cinematografia i fotografia Cadascun dels forats alineats parallelament a les vores d’una pellícula per tal que aquesta sigui arrossegada pel mecanisme d’arrossegament de la càmera o del projector Conjunt de les perforacions d’una pellícula informàtica Operació de produir, en una targeta o en una cinta, perforacions corresponents a les dades d’entrada o als resultats de sortida d’un ordinador mineria i obres públiques Acció d’obrir pous i galeries o de fer barrinadures per a les voladures patologia Obertura o orifici accidental en un òrgan o en una part del…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ perforador
| perforadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">perforador</title>

Etimologia: del b. ll. perforator, -ōris, íd.
  1. adjectiu Que perfora o serveix per a perforar.
  2. masculí i femení Instrument, aparell, dispositiu, etc., que serveix per a perforar.
  3. arts gràfiques
    1. femení Màquina que fa els petits forats alineats que en els talonaris, en els fulls de timbres, etc., permeten d’arrencar-ne amb facilitat els fulls, els timbres, etc.
    2. femení Dispositiu que, en la monotip, forada el paper.
    3. filet perforador Filet d’acer que fa les línies de petits forats en els talonaris, en els fulls de timbres, etc.
  4. masculí medicina Instrument per a foradar els ossos.
  5. mineria, obres públiques i petrologia
    1. femení Màquina emprada per a foradar les roques mitjançant una barrina i dotada d’un rapidíssim moviment.
    2. masculí Artefacte explosiu que hom fa explotar al fons d’un pou petrolífer per tal d’esquerdar les roques i afavorir l’afluència de petroli.
  6. màquines i instruments d’oficina
    1. masculí Aparell emprat per a marcar, amb nombres formats per una sèrie de petits forats, un aplec de fulls, un talonari, etc.
    2. femení Instrument emprat per a fer forats en el paper, cartó, etc., com és ara en els documents que han d’ésser classificats o arxivats en classificadors o arxivadors d’anelles, de cuc, etc.
  7. femení màquines i instruments d’oficina i tecnologia
    1. Màquina que tradueix automàticament els signes gràfics en combinacions de perforacions damunt una fitxa o targeta.
    2. perforadora de cintes Aparell que tradueix automàticament els signes gràfics en combinacions de perforacions damunt una cinta.
  8. masculí química Extractor líquid-líquid, especialment el de tipus discontinu.
  9. femení tecnologia Trepadora.

■ perforador
| perforadora

adjectiu Que perfora o serveix per a perforar masculí i femení Instrument, aparell, dispositiu, etc, que serveix per a perforar arts gràfiques femení Màquina que fa els petits forats alineats que en els talonaris, en els fulls de timbres, etc, permeten d’arrencar-ne amb facilitat els fulls, els timbres, etc femení Dispositiu que, en la monotip, forada el paper filet perforador Filet d’acer que fa les línies de petits forats en els talonaris, en els fulls de timbres, etc masculí medicina Instrument per a foradar els ossos mineria , obres públiques i petrologia femení Màquina emprada per a…
Traducció