Es mostren 88939 resultats

■ piaf

■ piaf

masculí esports En hípica, trot en què el cavall, estant parat, eleva i reposa alternativament cada peu i la mà del costat oposat amb una cadència molt regular i un temps de suspensió prolongat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piafar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">piafar</title>

Partició sil·làbica: pi_a_far
Etimologia: del fr. piaffer, íd., d’origen expressiu
    verb intransitiu
  1. Alçar, el cavall, estant parat, les potes del davant, adés l’una adés l’altra, i deixar-les caure amb força.
  2. esports En hípica, anar, el cavall, al piaf.

■ piafar

verb intransitiu Alçar, el cavall, estant parat, les potes del davant, adés l’una adés l’altra, i deixar-les caure amb força esports En hípica, anar, el cavall, al piaf
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piamàter

■ piamàter

femení anatomia animal La més interna de les tres meninges, que s’adapta íntimament a la superfície externa de l’encèfal i de la medulla
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piamatral

■ piamatral

adjectiu anatomia animal Relatiu o pertanyent a la piamàter
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pian

■ pian

masculí patologia Espiroquetosi produïda per Treponema pertenue , endèmica de països tropicals És anomenada també frambèsia
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

pianenc
| pianenca

pianenc
| pianenca

adjectiu i masculí i femení De Pià Rosselló
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pianissimo*

■ pianissimo*

masculí música En una partitura musical, indicació que cal interpretar molt suaument el fragment afectat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pianista

■ pianista

masculí i femení música Persona que toca el piano professionalment
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ pianístic
| pianística

■ pianístic
| pianística

adjectiu música Relatiu o pertanyent al piano
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ piano1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">piano</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Partició sil·làbica: pi_a_no
Etimologia: de l’it. pianoforte, ant. espècie de clavicordi que permetia tocar suau i fort, comp. de piano ‘suau, fluix, pla’, ll. planus, -a, -um ‘pla, uniforme, fàcil’, i forte ‘fort’, ll. fortis, íd. 1a font: 1839, DLab.
    masculí
  1. música
    1. Instrument de cordes percudides amb teclat que, a diferència del clavicèmbal, pot matisar el so. Piano de cua, de mitja cua, vertical.
    2. piano de maneta (o de manubri) Instrument mecànic que hom fa sonar mitjançant una maneta giratòria que acciona un cilindre (o un plec de paper o cartó perforat, etc.) tancat dins una caixa, generalment en forma de piano.
    3. piano electrònic Instrument electròfon proveït d’oscil·ladors i accionat mitjançant un teclat.
    4. piano preparat Piano damunt les cordes del qual han estat disposats objectes diversos, a fi d’alterar-ne la sonoritat.
  2. esports En els esports de motor, vora de ciment o d’un altre material sòlid, pintada amb franges de dos colors, que serveix per a marcar els límits interiors o exteriors de determinats trams de la pista d’un circuit, especialment en els revolts.
  3. indústria tèxtil
    1. Corda que mou les pues, en moltes màquines de filatura i de tissatge.
    2. Màquina manual per a picar els cartons de les màquines jacquard mitjançant un mecanisme de teclat.



    4. Vegeu també:
    piano2

■ piano1

masculí música Instrument de cordes percudides amb teclat que, a diferència del clavicèmbal, pot matisar el so Piano de cua, de mitja cua, vertical piano de maneta o de manubri Instrument mecànic que hom fa sonar mitjançant una maneta giratòria que acciona un cilindre o un plec de paper o cartó perforat, etc tancat dins una caixa, generalment en forma de piano piano electrònic Instrument electròfon proveït d’oscilladors i accionat mitjançant un teclat piano preparat Piano damunt les cordes del qual han estat disposats objectes diversos, a fi d’alterar-ne la sonoritat esports En els esports…
Informació complementària
Traducció