Es mostren 88940 resultats

■ aplatat
| aplatada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aplatat</title>

Etimologia: de aplatar
    adjectiu
  1. Que té una de les dimensions més petita que no tenen regularment les coses de la mateixa espècie.
  2. especialment Dit d’un objecte rodó que presenta una secció el·líptica o ovalada en comptes d’una secció circular. La Terra és aplatada en els pols.

■ aplatat
| aplatada

adjectiu Que té una de les dimensions més petita que no tenen regularment les coses de la mateixa espècie especialment Dit d’un objecte rodó que presenta una secció ellíptica o ovalada en comptes d’una secció circular La Terra és aplatada en els pols
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplaudidor
| aplaudidora

■ aplaudidor
| aplaudidora

adjectiu i masculí i femení Que aplaudeix
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplaudiment

■ aplaudiment

masculí Acció d’aplaudir Fou rebut amb aplaudiments Una empresa digna d’aplaudiment
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplaudir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aplaudir</title>

Partició sil·làbica: a_plau_dir
Etimologia: del ll. applaudĕre, íd., der. de plaudĕre ‘donar cops’ 1a font: 1696, DLac.
    verb
  1. intransitiu Batre de mans en senyal de viva aprovació, d’entusiasme. La gent aplaudia molt.
  2. transitiu Demostrar (a algú) l’aprovació, l’entusiasme, aplaudint o batent de mans. El públic l’aplaudí càlidament.
  3. transitiu figuradament Demostrar una viva aprovació (per una cosa). Tothom ha aplaudit aquest canvi.

■ aplaudir

verb intransitiu Batre de mans en senyal de viva aprovació, d’entusiasme La gent aplaudia molt transitiu Demostrar a algú l’aprovació, l’entusiasme, aplaudint o batent de mans El públic l’aplaudí càlidament transitiu figuradament Demostrar una viva aprovació per una cosa Tothom ha aplaudit aquest canvi
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplec


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aplec</title>

Etimologia: de aplegar 1a font: 1391
    masculí
  1. Munió de persones o de coses aplegades.
  2. Reunió de gent, generalment a l’aire lliure, amb motiu d’una festa o una celebració determinada.
  3. Reunió de ramats a la muntanya.
  4. escoltisme Nom que rebia el grup de nenes de vuit a onze anys corresponent a la primera etapa pedagògica i que vivia en conjunt la vida escolta.

■ aplec

masculí Munió de persones o de coses aplegades Reunió de gent, generalment a l’aire lliure, amb motiu d’una festa o una celebració determinada Reunió de ramats a la muntanya escoltisme Nom que rebia el grup de nenes de vuit a onze anys corresponent a la primera etapa pedagògica i que vivia en conjunt la vida escolta
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplega

■ aplega

femení Capta
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplegada

■ aplegada

femení Acció d’aplegar l’efecte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplegadís
| aplegadissa

■ aplegadís
| aplegadissa

adjectiu Arreplegadís, adventici Encomanadís
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplegador1

■ aplegador1

masculí Lloc on s’apleguen els ramats Vegeu també aplegador 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aplegador2
| aplegadora

■ aplegador2
| aplegadora

adjectiu i masculí i femení Que aplega masculí Espècie de caixó sense coberta i obert per davant, amb un mànec llarg, que serveix per a recollir les escombraries masculí i femení Persona que capta i demana almoina per a algun santuari o alguna ermita Vegeu també aplegador 1
Traducció