Es mostren 88940 resultats

abigeat

abigeat

masculí dret penal Furt de bestiar
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

abigeu

abigeu

masculí dret penal Reu d’abigeat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abillament

■ abillament

masculí Acció d’abillar o d’abillar-se Allò que serveix per a abillar o abillar-se
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abillar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abillar</title>

Etimologia: del fr. ant. abillier, avui habiller ‘vestir’, probablement d’origen cèltic 1a font: s. XV
    verb transitiu
  1. Preparar, aprestar. Abillar un banquet.
  2. Guarnir d’ornaments, especialment adornar (algú) amb vestits luxosos i altres ornaments. Van abillar la núvia com una reina. Abillaren la cambra tan bé com pogueren.
  3. abillar-la vulgarment Disposar de diners. En aquella casa sí que l’abillen!

■ abillar

verb transitiu Preparar, aprestar Abillar un banquet Guarnir d’ornaments, especialment adornar algú amb vestits luxosos i altres ornaments Van abillar la núvia com una reina Abillaren la cambra tan bé com pogueren abillar-la vulgarment Disposar de diners En aquella casa sí que l’abillen
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abintestat
| abintestada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abintestat</title>

Partició sil·làbica: ab_in_tes_tat
Etimologia: del ll. ab intestato ‘per part del qui no ha fet testament’
  1. adjectiu dret civil Intestat. Hereu abintestat.
  2. adverbi dret civil Sense haver fet testament. Morir abintestat.
  3. dret processal
    1. masculí Judici d’abintestat.
    2. judici d’abintestat Procediment judicial destinat a custodiar els béns de qui ha mort sense fer testament, a declarar qui són els seus hereus legals, a adjudicar els béns del difunt i a administrar-los fins a fer-ne lliurament als hereus.

■ abintestat
| abintestada

adjectiu dret civil Intestat Hereu abintestat adverbi dret civil Sense haver fet testament Morir abintestat dret processal masculí Judici d’abintestat judici d’abintestat Procediment judicial destinat a custodiar els béns de qui ha mort sense fer testament, a declarar qui són els seus hereus legals, a adjudicar els béns del difunt i a administrar-los fins a fer-ne lliurament als hereus
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abiogènesi

■ abiogènesi

femení biologia Generació espontània
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abiogenètic
| abiogenètica

■ abiogenètic
| abiogenètica

adjectiu biologia Relatiu o pertanyent a l’abiogènesi
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abiosi


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abiosi</title>

Partició sil·làbica: a_bi_o_si
Etimologia: de a-1 i -biosi (gr. bíōsis ‘vitalitat, acció de viure’, de bíos, ‘vida’ i ō͂sis ‘impulsió’)
    femení
  1. biologia Suspensió aparent de la vida per reducció de l’activitat metabòlica.
  2. esoterisme Estat de mort aparent.

■ abiosi

femení biologia Suspensió aparent de la vida per reducció de l’activitat metabòlica esoterisme Estat de mort aparent
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abiòtic
| abiòtica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abiòtic</title>

Partició sil·làbica: a_bi_ò_tic
Etimologia: de abiosi
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a l’abiosi.
  2. biologia
    1. Dit de certs agents físics que tenen la propietat de produir la mort de les cèl·lules per transformacions protoplasmàtiques o nuclears.
    2. Dit de l’estructura o el procés esdevingut sense la intervenció d’éssers vius.
  3. ecologia
    1. Dit del medi on la vida és impossible.
    2. factors abiòtics Components no vivents del medi que afecten directament la vida animal o vegetal.

■ abiòtic
| abiòtica

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’abiosi biologia Dit de certs agents físics que tenen la propietat de produir la mort de les cèllules per transformacions protoplasmàtiques o nuclears Dit de l’estructura o el procés esdevingut sense la intervenció d’éssers vius ecologia Dit del medi on la vida és impossible factors abiòtics Components no vivents del medi que afecten directament la vida animal o vegetal
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abiotròfia

■ abiotròfia

femení patologia Procés degeneratiu dels elements histològics, sense cap més causa aparent que l’acabament de llur vitalitat