Es mostren 88940 resultats

■ reix

■ reix

femení Nom de la vintena lletra dels alfabets hebreu i arameu
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reixa</title>

Partició sil·làbica: rei_xa
Etimologia: del b. ll. regĭa ‘basílica; palau episcopal; reixa del presbiteri; porta d’una església’, reducció de porta regia ‘porta règia’, amb influx de l’àr. rîša ‘barreta’ 1a font: 1115
    femení
  1. arquitectura i construcció Conjunt de barres, paral·leles o entrecreuades, que separen un ambient o protegeixen una obertura.
  2. electrònica Elèctrode auxiliar d’un tub electrònic, emprat generalment com a elèctrode de control, però que en certs tubs té alguna altra missió, com és el cas de la reixa pantalla i la reixa supressora dels pèntodes.
  3. indústria tèxtil
    1. Defecte de tissatge que consisteix en el fet que alguns fils consecutius resten sense teixir, és a dir, fent basta, durant diverses passades seguides.
    2. Engraellat que amb diferents finalitats forma part de diverses màquines tèxtils.
    3. reixa de les agulles Engraellat que aguanta el taló de les agulles en la màquina jacquard.
    4. reixa de les calques En el teler mecànic, engraellat que guia l’extrem lliure de les palanques que mouen els lliços.

■ reixa

femení arquitectura i construcció Conjunt de barres, paralleles o entrecreuades, que separen un ambient o protegeixen una obertura electrònica Elèctrode auxiliar d’un tub electrònic, emprat generalment com a elèctrode de control, però que en certs tubs té alguna altra missió, com és el cas de la reixa pantalla i la reixa supressora dels pèntodes indústria tèxtil Defecte de tissatge que consisteix en el fet que alguns fils consecutius resten sense teixir, és a dir, fent basta, durant diverses passades seguides Engraellat que amb diferents finalitats forma part de diverses màquines tèxtils…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixada

■ reixada

femení arquitectura i construcció Finestra amb reixa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixadet

■ reixadet

masculí arquitectura i construcció Reixa petita
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixaga

■ reixaga

femení pesca Fitora de quatre o cinc pues llises
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixaire

■ reixaire

adjectiu Dit d’una monja, una noia o una dona en general que perden el temps parlant als locutoris o reixes als convents, tafanejant rere les gelosies
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixat
| reixada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reixat</title>

Partició sil·làbica: rei_xat
Etimologia: de reixa
  1. arquitectura i construcció
    1. adjectiu Guarnit, proveït, de reixa o de reixes. Una finestra reixada.
    2. masculí Reixa que serveix de porta o de tanca d’un jardí, d’un hort, etc.
  2. adjectiu Format per barres, fils, etc., entrecreuats o paral·lels que deixen intersticis entre ells, semblantment a una reixa.
  3. masculí indústria tèxtil Tros d’una tela, d’una punta, etc., en el qual els fils o els punts deixen intersticis entre ells.

■ reixat
| reixada

arquitectura i construcció adjectiu Guarnit, proveït, de reixa o de reixes Una finestra reixada masculí Reixa que serveix de porta o de tanca d’un jardí, d’un hort, etc adjectiu Format per barres, fils, etc, entrecreuats o parallels que deixen intersticis entre ells, semblantment a una reixa masculí indústria tèxtil Tros d’una tela, d’una punta, etc, en el qual els fils o els punts deixen intersticis entre ells
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixeta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reixeta</title>

Partició sil·làbica: rei_xe_ta
Etimologia: de reixa 1a font: 1803, DEst.
    femení
  1. arquitectura i construcció
    1. Reixa petita.
    2. Finestra reixada.
    3. Obertura de petites dimensions i protegida per una reixa que hi ha a la porta d’una casa per a veure des de dintre qui hi truca.
  2. heràldica Barreta metàl·lica situada a l’obertura o visera del casc.
  3. química Tela metàl·lica quadrada al centre de la qual hi ha sovint una placa circular d’amiant.
  4. indústria tèxtil
    1. Teixit clar fet amb tiretes vegetals, emprat per a fer seients i respatllers.
    2. reixeta del paratrama Reixa petita per la qual s’introdueix la forquilla del paratrama.

■ reixeta

femení arquitectura i construcció Reixa petita Finestra reixada Obertura de petites dimensions i protegida per una reixa que hi ha a la porta d’una casa per a veure des de dintre qui hi truca heràldica Barreta metàllica situada a l’obertura o visera del casc química Tela metàllica quadrada al centre de la qual hi ha sovint una placa circular d’amiant indústria tèxtil Teixit clar fet amb tiretes vegetals, emprat per a fer seients i respatllers reixeta del paratrama Reixa petita per la qual s’introdueix la forquilla del paratrama
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reixinxolat
| reixinxolada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reixinxolat</title>

Partició sil·làbica: rei_xin_xo_lat
Etimologia: tot i l’aparença de creació expressiva, potser ve d’un it. *ricinciolato ‘ben vestit, ben apedaçat’, der. de cencio ‘drap’, ll. vg. *centiu, cl. cento, -ōnis ‘vestit de pedaços’ 1a font: 1839, DLab.
    adjectiu
  1. En erecció (s’oposa a pèndul).
  2. Reginjolat.

■ reixinxolat
| reixinxolada

adjectiu En erecció s’oposa a pèndul Reginjolat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rejovenidor
| rejovenidora

■ rejovenidor
| rejovenidora

adjectiu Que rejoveneix Un bany rejovenidor
Traducció