Es mostren 88940 resultats

■ rodolament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rodolament</title>

Etimologia: de rodolar 1a font: 1696, DLac.
    masculí
  1. Acció de rodolar.
  2. geometria Desplaçament d’una corba sobre una altra corba fixa (base), de manera que ambdues restin constantment tangents i que el punt de contacte recorri alhora arcs iguals sobre les dues corbes.
  3. mecànica Desplaçament d’un cos que roman en contacte amb la superfície d’un altre, mitjançant un moviment de rotació del primer, que el fa avançar sobre el segon sense que hi hagi lliscament entre les dues superfícies.

■ rodolament

masculí Acció de rodolar geometria Desplaçament d’una corba sobre una altra corba fixa base, de manera que ambdues restin constantment tangents i que el punt de contacte recorri alhora arcs iguals sobre les dues corbes mecànica Desplaçament d’un cos que roman en contacte amb la superfície d’un altre, mitjançant un moviment de rotació del primer, que el fa avançar sobre el segon sense que hi hagi lliscament entre les dues superfícies
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodolar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rodolar</title>

Compareu: rodar
Etimologia: del ll. vg. *rotulare ‘girar entorn’, der. de rotŭla ‘rodeta’, dimin. de rota ‘roda’ 1a font: c. 1400
    verb intransitiu
  1. Caure avall per un pla inclinat, moure’s al llarg d’una superfície donant voltes sobre si mateix. Els rocs despresos rodolaven rost avall. Fer rodolar un tronc d’arbre. De l’empenta el va fer anar rodolant per terra.
  2. geometria i mecànica Desplaçar-se per rodolament.

■ rodolar

verb intransitiu Caure avall per un pla inclinat, moure’s al llarg d’una superfície donant voltes sobre si mateix Els rocs despresos rodolaven rost avall Fer rodolar un tronc d’arbre De l’empenta el va fer anar rodolant per terra geometria i mecànica Desplaçar-se per rodolament
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodolí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rodolí</title>

Etimologia: de l’ant. redolí, der. de redol ‘cosa circular’, aplicat des del sentit de ‘retolet’ als versos apariats que es posaven al peu de les auques
    masculí
  1. història
    1. En el sistema d’elecció del bací o en el d’insaculació, boleta de cera engomada, dins la qual es posava un paperet o llenca de pergamí on constava el nom d’un candidat i que, posada en un bací amb aigua o en un sac o bossa respectivament, era extreta a sort el dia de les eleccions.
    2. Paperet, pergamí o cèdula del sorteig.
    1. Cadascun dels quaranta-vuit quadrets o figures que componen una auca.
    2. poètica Versos que hi ha al peu de cadascun d’aquests quadrets, sovint apariats.
    3. poètica Conjunt de dos versos apariats, generalment de to satíric o humorístic.

■ rodolí

masculí història En el sistema d’elecció del bací o en el d’insaculació, boleta de cera engomada, dins la qual es posava un paperet o llenca de pergamí on constava el nom d’un candidat i que, posada en un bací amb aigua o en un sac o bossa respectivament, era extreta a sort el dia de les eleccions Paperet, pergamí o cèdula del sorteig Cadascun dels quaranta-vuit quadrets o figures que componen una auca poètica Versos que hi ha al peu de cadascun d’aquests quadrets, sovint apariats poètica Conjunt de dos versos apariats, generalment de to satíric o humorístic
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodolons

■ rodolons

Mot emprat en l’expressió a rodolons locució adverbial Rodolant Van anar a rodolons rostos avall
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodona


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rodona</title>

Etimologia: de rodó 1a font: s. XIV, Llull
    femení
  1. Traç circular. Traçar una rodona.
  2. Conjunt de persones o de coses que formen un cercle.
  3. a la rodona locució adjectiva Dit d’una distància mesurada des d’un punt determinat en totes direccions, de manera que determina un espai circular al seu voltant. L’accident a la central nuclear ha afectat els pobles a cent quilòmetres a la rodona.
  4. marina, marítim Vela els punys de la qual formen angles perfectament rectes.
  5. música Figura de nota musical que representa la unitat de temps en la notació actual, amb una durada que omple un compàs de quatre per quatre.

■ rodona

femení Traç circular Traçar una rodona Conjunt de persones o de coses que formen un cercle a la rodona locució adjectiva Dit d’una distància mesurada des d’un punt determinat en totes direccions, de manera que determina un espai circular al seu voltant L’accident a la central nuclear ha afectat els pobles a cent quilòmetres a la rodona marina, marítim Vela els punys de la qual formen angles perfectament rectes música Figura de nota musical que representa la unitat de temps en la notació actual, amb una durada que omple un compàs de quatre per quatre
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodonament

■ rodonament

adverbi Formant rodona figuradament D’una manera clara i categòrica Li vaig dir rodonament que no ho volia
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodonenc
| rodonenca

■ rodonenc
| rodonenca

adjectiu Aproximadament rodó
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodonesa

■ rodonesa

femení Qualitat de rodó La rodonesa de la Terra Superfície d’un cos rodó
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rodonita

■ rodonita

femení mineralogia Silicat de manganès, MnSiO 3 , mineral que cristallitza en el sistema triclínic
Gran Diccionari de la llengua catalana

rodonyenc
| rodonyenca

rodonyenc
| rodonyenca

adjectiu i masculí i femení De Rodonyà Alt Camp